Valency Lexicons

brát

PDT-Vallexv-w202f11
Lemmabrát (V)
Frame ACToblig1 PAToblig4
Notevézt, přepravovat
Example 1. brát stopaře 2. b. ho do Prahy.DIR3 3. b. ji autemMEANS 4. b. ho na výletINTT
Vallex 3.0blu-v-brát-vzít-3
Frame ACTobl1 PATobl4 MEANStyp7 BENtyp3 DIRtyp
Aspectimpf
Gloss
Example

Occurrences (45)

contextBerete je někam na výlety ?
contextI o víkendech , kdo chtěl , toho brala na výlety .
contextSetkávali jsme se tam opravdu rádi a docela často , protože jsme chtěli brát děti do přírody .
contextJako děti nás brali na výlety .
contextProtože mi rodina pomohla , manžel si bral děti třeba na víkend na hory a jsem se učila , tak jsem říkala , že byli mojí podporou a že se dáme společně vyfotografovat jako maturitní foto .
contextPotom se smělo vzít s sebou padesát kilo na osobu , tak jsme brali oblečení .
contextTak jsme měli tetu a taky jsme ji všude brali .
contextJezdíme na chalupu na Šumavu , tak si je beru s sebou .
contextBrali nás na výlety do okolí a tady jsme byli v Asconě na večeři v nějakém podniku tady na tom břehu .
contextManželka si ze začátku brala s sebou sjezdovky .
contextKdyž jsme ale pak dál jezdili na hory , tak si brala oboje .
contextObzvlášť na chatě , tam bylo asi sedm kluků přibližně v tomhle věku , takže toho malého s sebou nebral .
contextCo si berete s sebou na cestu ?
contextNa cestu si beru nějakou svačinu a pití do láhve .
context brali i takhle mrňavého , i když to bylo chodecky dost náročné .
contextO hudbu se zajímám od svých dětských let a řekněme od čtrnácti let moji rodiče pořád brali na klasickou hudbu .
contextZ toho ale fotografii nemám , protože mužův fotografický aparát se nějak pokazil , takže jsme ho s sebou ani nebrali .
contextBerou třeba i na výlety .
contextSama moc nejezdím , takže berou na různé výlety a podobně .
contextV létě si vždycky bral práci na dvůr , v zimě ji dělal v kuchyni .
context /home/janssen/Git/PDT-C/publication/PDT-C-1.0/data/PDTSC/pml/pk_018.04.w.gz 19 Jakpak ten ještě asi před dvěma lety na Šumavě lyžoval .
contextSoused mně říkal , že můj nejstarší kluk , když je v roce 1944 brali do transportu , jim utekl k nějaké sousedce .
contextV létě si je bereme na týden do Prahy , ale jsem vždycky ráda , když ten týden končí .
contextChodila s panem Kelso do stáje , bral ji tam s sebou .
contextTehdy Jaromír chodil do první třídy , takže jsme ho brali ze školy ještě o pár dní dřív domů .
contextMyslím , že to pro ni bylo veliké plus , že se poznali , protože ji bere na strašně zajímavé a krásné dovolené .
context jsem bral tři vnoučata , ona dvoje vnoučata a jeli jsme na výlet třeba na Mži .
contextPak ji brala všude , kde jsme v severních Čechách bydleli - do Ústí nad Labem , do Verneřic , Litoměřic , kde se setra narodila , a do Nového Města pod Smrkem .
contextBerete si s sebou i nějakou knihu na čtení ?
contextBrala jsem je na víkendy na chalupu i v létě na prázdniny , když to šlo .
contextVždycky bereme s sebou vnoučata po třech .
contextMoji rodiče jezdili na dovolené a brali samozřejmě s sebou .
contextMaminka , dokud ji bereme na zahradu , to chce ještě držet .
context brali s sebou , protože tenhleten cyklistický kroužek vedl tatínek .
contextJenže jsem je nebral .
contextJarda nás bral do přírody na ryby a mně se to tak zalíbilo , že jsem začala chytat taky .
contextKdyž jsme šli na výšlap , tak jsme si je brali s sebou ještě v sobotu a neděli .
contextBrali jsme je různě : do Litic a kolem Plzně .
contextTy jsme si brali s sebou .
contextManželka byla doma , měla výron v kotníku a děti jsem s sebou nebral .
contextDěda odešel , většinou jsme ho potom brali autem do Štěnovic , protože se trochu zdržel .
context S výkonem svého mužstva byl však spokojen: "Před zápasem bych vzhledem k absenci Chovance a Novotného bral bod, se dvěma jsem samozřejmě maximálně spokojen.
context Měli časté incidenty s městskou policií: "Díky tomu, že měli dostatek finančních prostředků, byli často opilí, nabalovala se na místní mládež, a také si brali do kláštera holky," vzpomíná obecní strážník.
context A tak se někdy stane, že ředitelé berou méně než jejich podřízení, a to i přesto, že v rozpočtu školy je peněz dost.
context [ $ $ ] Další makléři odcházejí z velkých firem , berou investory s sebou