Nenápadný
půvab
M.
A.
S.
H.
Televize
Barbora
Osvaldová
Televizní
seriály
přicházejí
a
odcházejí
jak
roční
doby.
Jeden
nahrazuje
druhý
a
když
skončí,
není
proč
litovat.
Kromě
čestné
výjimky:
Seriálu
s
podivným
názvem
M.
A.
S.
H.,
jehož
nová
pokračování
se
po
letních
reprízách
začala
včera
večer
opět
vysílat
na
stanici
Nova.
M.
A.
S.
H.
je
zkratka
jednotky
amerických
vojenských
lékařů
kdesi
na
frontě
v
korejské
válce.
Režisér
Robert
Altman
o
nich
v
roce
1970
natočil
celovečerní
černou
komedii,
která
zaznamenala
kasovní
úspěch
a
přinesla
svému
tvůrci
i
uznání
kritiky.
Armádní
špičky
byly
na
mrtvici,
mužstvo
a
civilisté
u
vytržení.
Zrovna
probíhala
další
asijská
válka,
tentokrát
ve
Vietnamu,
a
ohlas
filmu
byl
takový,
že
dal
vzniknout
rozsáhlému
projektu
televiznímu.
Humoristický
seriál
z
vojenského
lazaretu,
kam
vrtulníky
přivážejí
desítky
a
stovky
raněných?
Lehký
vtip
pod
palbou
a
na
chirurgickém
sále?
Američané
si
dokázali
nejen
udělat
legraci
z
vlastní
účasti
ve
tříleté
korejské
bitvě
o
osmatřicátou
rovnoběžku.
Co
pokračování,
to
jedna
sebeironická
miniatura,
živá
i
dnes.
Oba
hlavní
hrdinové,
chirurgové
představovaní
Alanem
Aldou
a
Wiliamem
Rogersem,
jsou
všechno
možné,
jen
ne
ti
správní
oddaní,
na
svou
vlast
hrdí
američtí
vojáci.
Pijí
po
domácku
destilované
martini
a
berou
na
všechny
sestřičky
v
táboře.
Kromě
toho
však
vedou
i
jednu
soukromou
zákopovou
válku:
proti
oficiální
armádní
tuposti,
byrokracii
a
nesmyslnosti
oboustranného
zabíjení.
Mezi
dvěma
černými
vtipy
nenápadně
zachraňují
životy
odvážných
amerických
chlapců
a
ještě
stačí
zesměšňovat
patriotickou
nabubřelost
svého
věčného
rivala
Franka
Burnse.
Tomu
scénář
přisoudil
nevděčnou
roli:
zosobňovat
vojenskou
omezenost.
Jestli
kdy
bylo
nějaké
dílo
zároveň
pacifistické
i
vlastenecké,
pak
to
je
tento
seriál,
natáčený
v
Americe
v
letech
1972
až
1983.
Nechce
bílý
voják
ležet
v
jednom
pokoji
s
černochem?
Tak
ho
do
rána
maličko
natřeme
na
černo.
Je
oficiální
doktrína
zaměřená
proti
homosexuálům?
Pak
dokážeme,
že
i
oni
jsou
stateční
vojáci.
Bují
náboženská
nesnášenlivost?
Zařadíme
pokračování,
ve
kterém
ve
vzájemné
shodě
polní
katolický
kněz
podle
rádiových
pokynů
polního
rabína
ze
vzdálené
torpédové
lodi
předříkává
hebrejský
text
nad
právě
obřezávaným
miminkem,
jehož
matka
je
Korejka
a
otec
americký
Žid.
Tolerance
se
dá
hlásat
různě.
V
dlouhých
proslovech-
anebo
absurdním
televizním
seriálem.