ln94210_104

Benátský start Čonkina

Světovou premiéru absolvoval na právě probíhajícím mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách nový film Jiřího Menzela Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina. Soutěžní projekci třináctkrát přerušil potlesk. Scénář snímku napsal Zdeněk Svěrák podle stejnojmenného románu ruského exilového spisovatele Vladimira Vojnoviče. Byl jsem Vojnovičovou knihou okouzlen, řekl v neděli v Benátkách Menzel. Viděl jsem mnoho filmů o válce, ale nemám je rád. Cítil jsem z nich lásku k válce, což je něco proti přírodě. Na tiskové konferenci Menzel odmítl zjednodušující závěry zahraničních novinářů: Čonkin není satira, je to obraz prostředí, které vymývá mozek.

Hlavní postavy příběhu odehrávajícího se ve čtyřicátých letech v Rusku nejsou zlé, ale ovlivnil je systém. Není to ani film o stalinské éře, to by bylo příliš zjednodušené. Vypráví o prostých lidech, kteří jsou vždy drceni byrokracií. Film o věcech, které se mohly stát všude- v Koreji, v JAR... Vždy existují lidé, kteří se stanou obětí společnosti. Když byl film několikrát po sobě označen za nového Švejka, Menzel se jen usmíval: Vycházeli jsme z Vojnovičova románu, ale nedalo se použít vše. Spolu se Zdeňkem Svěrákem jsme museli udělat výběr, a hlavně jsme do filmu chtěli dostat českého ducha. V naší republice bude mít tato anglicko- francouzsko- česká koprodukce premiéru v říjnu. (aku)