PML View

mf920922_058

TEITOK: s-12

Ale doufám, že teď konečně smůlu protrhneme," nechal se dále slyšet trenér Gudlaugsson.

PML Files

Word Level

Ale doufám1, že teď konečně smůlu protrhneme1,1" nechal se dále slyšet trenér Gudlaugsson1.

Morphology: m-mf920922-058-p2s9

SourceFormLemmaTag
manual
Ale
aleJ^-------------
manual
doufám
doufatVB-S---1P-AAI--
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
teď
teďDb-------------
manual
už-1Db-------------
manual
konečně
konečně_^(*1ý)Dg-------1A----
manual
smůlu
smůlaNNFS4-----A----
manual
protrhneme
protrhnoutVB-P---1P-AAP--
manual
,
,Z:-------------
manual
"
"Z:-------------
manual
nechal
nechatVpYS----R-AAP--
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
dále
dále-3_^(také,_za_další)Db-------------
manual
slyšet
slyšetVf--------A-I--
manual
trenér
trenérNNMS1-----A----
manual
Gudlaugsson
Gudlaugsson_;YNNMS1-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf920922-058-p2s9

ord0
,
afunCoord
ord10
clause_number0
Ale
afunCoord
is_member1
ord1
clause_number1
doufám
afunPred
is_member1
ord2
clause_number1
že
afunAuxC
ord4
clause_number2
,
afunAuxX
ord3
clause_number0
protrhneme
afunObj
ord9
clause_number2
teď
afunAdv
ord5
clause_number2
afunAdv
ord6
clause_number2
konečně
afunAdv
ord7
clause_number2
smůlu
afunObj
ord8
clause_number2
"
afunAuxG
ord11
clause_number0
nechal
afunPred
is_member1
ord12
clause_number3
se
afunObj
ord13
clause_number3
dále
afunAdv
ord14
clause_number3
slyšet
afunObj
ord15
clause_number3
Gudlaugsson
afunSb
ord17
clause_number3
trenér
afunAtr
ord16
clause_number3
.
afunAuxK
ord18
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf920922-058-p2s9

deepord0
nechal
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w2356f4
dále
nodetypeatom
t_lemmadále
functorPREC
tfat
deepord1
Gudlaugsson
nodetypecomplex
t_lemmaGudlaugsson
functorACT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord3
coref_text
target_node.rft-mf920922-058-p2s9a0
typeSPEC
trenér
nodetypecomplex
t_lemmatrenér
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord2
slyšet
nodetypedphr
t_lemmase_slyšet
functorDPHR
tfaf
deepord5
doufám
nodetypecomplex
t_lemmadoufat
functorPAT
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
is_dsp_root1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord8
discourse
target_node.rft-mf920922-058-p2s8w6
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeopp
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w774f1
Ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
tfat
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
tfat
deepord7
coref_text
target_node.rft-mf920922-058-p2s6Bw8
typeSPEC
protrhneme
nodetypecomplex
t_lemmaprotrhnout
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord14
val_frame.rfv#v-w4592f1
smůlu
nodetypecomplex
t_lemmasmůla
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord9
coref_text
target_node.rft-mf920922-058-p2s8w6
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
tfat
deepord10
coref_text
target_node.rft-mf920922-058-p2s8a0
typeSPEC
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposadv.pron.def
tfat
deepord11
coref_specialexoph
konečně
nodetypecomplex
t_lemmakonečný
functorTWHEN
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord12
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf920922-058-p2s8w8
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord13
mwes
basic-formnechat se slyšet
typelexeme
tnode.rfst-mf920922-058-p2s9w12t-mf920922-058-p2s9w15
basic-formprotrhnout smůlu
typelexeme
tnode.rfst-mf920922-058-p2s9w8t-mf920922-058-p2s9w9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view