PML View

lnd94103_053

TEITOK: s-4

Christopher po svém návratu z víkendových jednání se syrským prezidentem Háfizem Asadem o možném oživení izraelsko-syrských jednání prohlásil, že setkání v Damašku otevřelo "novou, významnější etapu".

PML Files

Word Level

Christopher po svém návratu z víkendových jednání se syrským prezidentem Háfizem Asadem o možném oživení izraelsko1-1syrských jednání prohlásil1, že setkání v Damašku otevřelo "1novou1, významnější etapu1"1.1

Morphology: m-lnd94103-053-p1s4A

SourceFormLemmaTag
manual
Christopher
Christopher_;YNNMS1-----A----
manual
po
po-1RR--6----------
manual
svém
svůj-1P8ZS6----------
manual
návratu
návratNNIS6-----A----
manual
z
z-1RR--2----------
manual
víkendových
víkendovýAANP2----1A----
manual
jednání
jednání_^(*3at)NNNP2-----A----
manual
se
s-1RV--7----------
manual
syrským
syrskýAAMS7----1A----
manual
prezidentem
prezidentNNMS7-----A----
manual
Háfizem
Háfiz_;YNNMS7-----A----
manual
Asadem
Asad_;YNNMS7-----A----
manual
o
o-1RR--6----------
manual
možném
možnýAANS6----1A----
manual
oživení
oživení_^(*3it)NNNS6-----A----
manual
izraelsko
izraelskoS2--------A----
manual
-
-Z:-------------
manual
syrských
syrskýAANP2----1A----
manual
jednání
jednání_^(*3at)NNNP2-----A----
manual
prohlásil
prohlásitVpYS----R-AAP--
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
setkání
setkání_^(*3at)NNNS1-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
Damašku
damašekNNIS6-----A----
manual
otevřelo
otevřítVpNS----R-AAP--
manual
"
"Z:-------------
manual
novou
novýAAFS4----1A----
manual
,
,Z:-------------
manual
významnější
významnýAAFS4----2A----
manual
etapu
etapaNNFS4-----A----
manual
"
"Z:-------------
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-lnd94103-053-p1s4A

ord0
prohlásil
afunPred
ord20
clause_number1
Christopher
afunSb
ord1
clause_number1
po
afunAuxP
ord2
clause_number1
návratu
afunAdv
ord4
clause_number1
svém
afunAtr
ord3
clause_number1
z
afunAuxP
ord5
clause_number1
jednání
afunAtr
ord7
clause_number1
víkendových
afunAtr
ord6
clause_number1
se
afunAuxP
ord8
clause_number1
Asadem
afunAtr
ord12
clause_number1
prezidentem
afunAtr
ord10
clause_number1
syrským
afunAtr
ord9
clause_number1
Háfizem
afunAtr
ord11
clause_number1
o
afunAuxP
ord13
clause_number1
oživení
afunObj
ord15
clause_number1
možném
afunAtr
ord14
clause_number1
jednání
afunAtr
ord19
clause_number1
-
afunCoord
ord17
clause_number1
izraelsko
afunAtr
is_member1
ord16
clause_number1
syrských
afunAtr
is_member1
ord18
clause_number1
že
afunAuxC
ord22
clause_number2
,
afunAuxX
ord21
clause_number0
otevřelo
afunObj
ord26
clause_number2
setkání
afunSb
ord23
clause_number2
v
afunAuxP
ord24
clause_number2
Damašku
afunAtr
ord25
clause_number2
etapu
afunObj
ord31
clause_number2
"
afunAuxG
ord27
clause_number2
,
afunCoord
ord29
clause_number2
novou
afunAtr
is_member1
ord28
clause_number2
významnější
afunAtr
is_member1
ord30
clause_number2
"
afunAuxG
ord32
clause_number0
.
afunAuxK
ord33
clause_number0

Tectogrammatical: t-lnd94103-053-p1s4A

deepord0
prohlásil
nodetypecomplex
t_lemmaprohlásit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord22
val_frame.rfv#v-w4354f1
Christopher
nodetypecomplex
t_lemmaChristopher
functorACT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w15
typeSPEC
návratu
nodetypecomplex
t_lemmanávrat
functorTWHEN
subfunctorafter
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord3
svém
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord2
coref_gram.rf
jednání
nodetypecomplex
t_lemmajednání
functorDIR1
subfunctorbasic
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numberpl
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w1322f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord5
víkendových
nodetypecomplex
t_lemmavíkendový
functorTWHEN
subfunctornr
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
Asadem
nodetypecomplex
t_lemmaAsad
functorADDR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord8
Háfizem
nodetypecomplex
t_lemmaHáfiz
functorRSTR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
prezidentem
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord10
bridging
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w30
typeP_FUNCT
syrským
nodetypecomplex
t_lemmasyrský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord11
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w30
typeSPEC
oživení
nodetypecomplex
t_lemmaoživení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfat
deepord13
val_frame.rfv#v-w3343f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord12
jednání
nodetypecomplex
t_lemmajednání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numberpl
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord20
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w31
typeGEN
val_frame.rfv#v-w1322f1
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorCONJ
deepord15
izraelsko
nodetypecomplex
t_lemmaizraelský
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord14
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w29
typeSPEC
syrských
nodetypecomplex
t_lemmasyrský
functorRSTR
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord16
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s4Aw9
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord18
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorADDR
tfat
deepord19
coref_gram.rf
možném
nodetypeatom
t_lemmamožný
functorMOD
tfaf
deepord21
otevřelo
nodetypecomplex
t_lemmaotevřít
functorEFF
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord25
val_frame.rfv#v-w3265f1
setkání
nodetypecomplex
t_lemmasetkání
functorACT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfat
deepord24
val_frame.rfv#v-w6001f2
Damašku
nodetypecomplex
t_lemmaDamašek
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord23
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w18
typeSPEC
etapu
nodetypecomplex
t_lemmaetapa
functorPAT
quot
typecitation
set_idlnd94103-053-p1s4Aw31
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord26
coref_text
target_node.rft-lnd94103-053-p1s3w27
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
quot
typecitation
set_idlnd94103-053-p1s4Aw31
deepord28
novou
nodetypecomplex
t_lemmanový
functorRSTR
quot
typecitation
set_idlnd94103-053-p1s4Aw31
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord27
významnější
nodetypecomplex
t_lemmavýznamný
functorRSTR
quot
typecitation
set_idlnd94103-053-p1s4Aw31
is_member1
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
tfaf
deepord29
mwes
basic-formHáfiz Asad
typeperson
tnode.rfst-lnd94103-053-p1s4Aw11t-lnd94103-053-p1s4Aw12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view