PML View

ln95048_107

TEITOK: s-3

Izraelští vojáci včera pozatýkali 26 Arabů a pět izraelských mírových aktivistů a dva Araby zranili za potyček ve městech Nábulus a Hebron na okupovaném západním břehu Jordánu.

PML Files

Word Level

Izraelští vojáci včera pozatýkali 26 Arabů a pět izraelských mírových aktivistů a dva Araby zranili za potyček ve městech Nábulus a Hebron na okupovaném západním břehu Jordánu1.

Morphology: m-ln95048-107-p2s1B

SourceFormLemmaTag
manual
Izraelští
izraelskýAAMP1----1A----
manual
vojáci
vojákNNMP1-----A----
manual
včera
včeraDb-------------
manual
pozatýkali
pozatýkatVpMP----R-AAP--
manual
26
26C=-------------
manual
Arabů
arabNNMP2-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
pět
pět-1`5Cl-S4----------
manual
izraelských
izraelskýAAMP2----1A----
manual
mírových
mírovýAAMP2----1A----
manual
aktivistů
aktivistaNNMP2-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
dva
dva`2CnYP4----------
manual
Araby
arabNNMP4-----A----
manual
zranili
zranitVpMP----R-AAP--
manual
za
zaRR--2----------
manual
potyček
potyčkaNNFP2-----A----
manual
ve
v-1RV--6----------
manual
městech
městoNNNP6-----A----
manual
Nábulus
Nábulus_;GNNIS1-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
Hebron
Hebron_;GNNIS1-----A----
manual
na
na-1RR--6----------
manual
okupovaném
okupovaný_^(*2t)AAIS6----1A----
manual
západním
západníAAIS6----1A----
manual
břehu
břehNNIS6-----A----
manual
Jordánu
Jordán-2_;GNNIS2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln95048-107-p2s1B

ord0
a
afunCoord
ord12
clause_number0
vojáci
afunSb
ord2
clause_number1
Izraelští
afunAtr
ord1
clause_number1
pozatýkali
afunPred
is_member1
ord4
clause_number1
včera
afunAdv
ord3
clause_number1
a
afunCoord
ord7
clause_number1
26
afunObj
is_member1
ord5
clause_number1
Arabů
afunAtr
ord6
clause_number1
pět
afunObj
is_member1
ord8
clause_number1
aktivistů
afunAtr
ord11
clause_number1
izraelských
afunAtr
ord9
clause_number1
mírových
afunAtr
ord10
clause_number1
zranili
afunPred
is_member1
ord15
clause_number2
Araby
afunObj
ord14
clause_number2
dva
afunAtr
ord13
clause_number2
za
afunAuxP
ord16
clause_number2
potyček
afunAdv
ord17
clause_number2
ve
afunAuxP
ord18
clause_number2
městech
afunAtr
ord19
clause_number2
a
afunCoord
ord21
clause_number2
Nábulus
afunAtr
is_member1
ord20
clause_number2
Hebron
afunAtr
is_member1
ord22
clause_number2
na
afunAuxP
ord23
clause_number2
břehu
afunAtrAtr
ord26
clause_number2
okupovaném
afunAtr
ord24
clause_number2
západním
afunAtr
ord25
clause_number2
Jordánu
afunAtr
ord27
clause_number2
.
afunAuxK
ord28
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95048-107-p2s1B

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
vojáci
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord1
Izraelští
nodetypecomplex
t_lemmaizraelský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord2
bridging
target_node.rft-ln95048-107-p2s1Aw5
typePART_WHOLE
pozatýkali
nodetypecomplex
t_lemmapozatýkat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w4194f1
včera
nodetypecomplex
t_lemmavčera
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
Arabů
nodetypecomplex
t_lemmaArab
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord5
26
nodetypecomplex
t_lemma26
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord6
aktivistů
nodetypecomplex
t_lemmaaktivista
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord8
mírových
nodetypecomplex
t_lemmamírový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
izraelských
nodetypecomplex
t_lemmaizraelský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord10
coref_text
target_node.rft-ln95048-107-p2s1Bw1
typeSPEC
pět
nodetypecomplex
t_lemmapět
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord11
zranili
nodetypecomplex
t_lemmazranit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord15
discourse
target_node.rft-ln95048-107-p2s1Bw4
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w9860f1
Araby
nodetypecomplex
t_lemmaArab
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord13
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord14
potyček
nodetypecomplex
t_lemmapotyčka
functorCOND
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord16
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord21
městech
nodetypecomplex
t_lemmaměsto
functorLOC
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord17
Nábulus
nodetypecomplex
t_lemmaNábulus
functorID
sentmodenunc
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord18
městech
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaměsto
functorLOC
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord19
coref_text
target_node.rft-ln95048-107-p2s1Aw1
typeSPEC
Hebron
nodetypecomplex
t_lemmaHebron
functorID
sentmodenunc
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord20
břehu
nodetypecomplex
t_lemmabřeh
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord22
Jordánu
nodetypecomplex
t_lemmaJordán
functorAPP
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord23
západním
nodetypecomplex
t_lemmazápadní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord24
okupovaném
nodetypecomplex
t_lemmaokupovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord25
mwes
basic-formzápadní břeh Jordánu
typelexeme
tnode.rfst-ln95048-107-p2s1Bw25t-ln95048-107-p2s1Bw26t-ln95048-107-p2s1Bw27
basic-formmírový aktivista
typelexeme
tnode.rfst-ln95048-107-p2s1Bw10t-ln95048-107-p2s1Bw11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view