PML View

ln95048_064

TEITOK: s-14

Často se stává, že muži z vězení odcházejí s foneticky psanými anglickými nápisy, obrázky, které by i dítě zvládlo s větším umem, či jen rozmazanými skvrnami v kůži.

PML Files

Word Level

Často se stává1, že muži z vězení odcházejí s foneticky psanými anglickými nápisy1, obrázky1, které by i dítě zvládlo s větším umem1, či jen rozmazanými skvrnami v kůži1.

Morphology: m-ln95048-064-p5s3

SourceFormLemmaTag
manual
Často
častoDg-------1A----
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
stává
stávat-2_^(*5t-2)_(*5t-3)VB-S---3P-AAI--
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
muži
mužNNMP1-----A----
manual
z
z-1RR--2----------
manual
vězení
vězení_^(místo_výkonu_trestu)NNNS2-----A----
manual
odcházejí
odcházetVB-P---3P-AAI--
manual
s
s-1RR--7----------
manual
foneticky
foneticky_^(*1ý)Dg-------1A----
manual
psanými
psaný_^(*3át)AAIP7----1A----
manual
anglickými
anglickýAAIP7----1A----
manual
nápisy
nápisNNIP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
obrázky
obrázekNNIP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
které
kterýP4YP4----------
manual
by
býtVc----------I--
manual
i
i-1J^-------------
manual
dítě
dítě-1NNNS1-----A----
manual
zvládlo
zvládnoutVpNS----R-AAP-1
manual
s
s-1RR--7----------
manual
větším
velkýAAIS7----2A----
manual
umem
umNNIS7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
či
či-1J^-------------
manual
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
manual
rozmazanými
rozmazaný_^(*2t)AAFP7----1A----
manual
skvrnami
skvrnaNNFP7-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
kůži
kůžeNNFS6-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln95048-064-p5s3

ord0
stává
afunPred
ord3
clause_number1
Často
afunAdv
ord1
clause_number1
se
afunAuxT
ord2
clause_number1
že
afunAuxC
ord5
clause_number2
,
afunAuxX
ord4
clause_number0
odcházejí
afunSb
ord9
clause_number2
muži
afunSb
ord6
clause_number2
z
afunAuxP
ord7
clause_number2
vězení
afunAdv
ord8
clause_number2
s
afunAuxP
ord10
clause_number2
či
afunCoord
ord27
clause_number2
,
afunCoord
is_member1
ord15
clause_number2
nápisy
afunAdv
is_member1
ord14
clause_number2
psanými
afunAtr
ord12
clause_number2
foneticky
afunAdv
ord11
clause_number2
anglickými
afunAtr
ord13
clause_number2
obrázky
afunAdv
is_member1
ord16
clause_number2
zvládlo
afunAtr
ord22
clause_number3
,
afunAuxX
ord17
clause_number0
které
afunObj
ord18
clause_number3
by
afunAuxV
ord19
clause_number3
dítě
afunSb
ord21
clause_number3
i
afunAuxZ
ord20
clause_number3
s
afunAuxP
ord23
clause_number3
umem
afunAdv
ord25
clause_number3
větším
afunAtr
ord24
clause_number3
,
afunAuxX
ord26
clause_number0
skvrnami
afunAdv
is_member1
ord30
clause_number2
jen
afunAuxZ
ord28
clause_number2
rozmazanými
afunAtr
ord29
clause_number2
v
afunAuxP
ord31
clause_number2
kůži
afunAtr
ord32
clause_number2
.
afunAuxK
ord33
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95048-064-p5s3

deepord0
stává
nodetypecomplex
t_lemmastávat_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w6500f2
Často
nodetypecomplex
t_lemmačasto
functorTHO
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord1
odcházejí
nodetypecomplex
t_lemmaodcházet
functorACT
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord5
val_frame.rfv#v-w2718f1
muži
nodetypecomplex
t_lemmamuž
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord3
vězení
nodetypecomplex
t_lemmavězení
functorDIR1
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord4
coref_text
target_node.rft-ln95048-064-p5s2w1
typeGEN
či
nodetypecoap
t_lemmači
functorDISJ
deepord18
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord10
nápisy
nodetypecomplex
t_lemmanápis
functorACMP
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord6
anglickými
nodetypecomplex
t_lemmaanglický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
psanými
nodetypecomplex
t_lemmapsaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord8
foneticky
nodetypecomplex
t_lemmafonetický
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
obrázky
nodetypecomplex
t_lemmaobrázek
functorACMP
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord11
zvládlo
nodetypecomplex
t_lemmazvládnout
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodpotential
tfaf
deepord13
val_frame.rfv#v-w9980f1
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord12
coref_gram.rf
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
tfaf
deepord14
dítě
nodetypecomplex
t_lemmadítě
functorACT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord15
umem
nodetypecomplex
t_lemmaum
functorMANN
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord16
větším
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
tfaf
deepord17
jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorCM
deepord19
skvrnami
nodetypecomplex
t_lemmaskvrna
functorACMP
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord20
rozmazanými
nodetypecomplex
t_lemmarozmazaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord21
kůži
nodetypecomplex
t_lemmakůže
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord22
bridging
target_node.rft-ln95048-064-p5s3w6
typeWHOLE_PART

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view