PML View

ln95048_064

TEITOK: s-26

Podepisuje se tu totiž doklad o tom, že zákazník se nechává tetovat dobrovolně.

PML Files

Word Level

Podepisuje se tu totiž doklad o tom1, že zákazník se nechává tetovat dobrovolně1.

Morphology: m-ln95048-064-p5s14

SourceFormLemmaTag
manual
Podepisuje
podepisovatVB-S---3P-AAI--
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
tu
tu-1Db-------------
manual
totiž
totiž-1J^-------------
manual
doklad
dokladNNIS1-----A----
manual
o
o-1RR--6----------
manual
tom
tenPDZS6----------
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
zákazník
zákazníkNNMS1-----A----
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
nechává
nechávat_^(*4at)VB-S---3P-AAI--
manual
tetovat
tetovatVf--------A-B--
manual
dobrovolně
dobrovolně_^(*1ý)Dg-------1A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln95048-064-p5s14

ord0
Podepisuje
afunPred
ord1
clause_number1
se
afunAuxR
ord2
clause_number1
tu
afunAdv
ord3
clause_number1
totiž
afunAuxY
ord4
clause_number1
doklad
afunSb
ord5
clause_number1
o
afunAuxP
ord6
clause_number1
tom
afunAtr
ord7
clause_number1
že
afunAuxC
ord9
clause_number2
,
afunAuxX
ord8
clause_number0
nechává
afunAtr
ord12
clause_number2
zákazník
afunSb
ord10
clause_number2
se
afunObj
ord11
clause_number2
tetovat
afunObj
ord13
clause_number2
dobrovolně
afunAdv
ord14
clause_number2
.
afunAuxK
ord15
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95048-064-p5s14

deepord0
Podepisuje
nodetypecomplex
t_lemmapodepisovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramdeagent
factmodasserted
tfaf
deepord4
discourse
target_node.rft-ln95048-064-p5s13w6
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typereason
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w3554f1
totiž
nodetypeatom
t_lemmatotiž
functorPREC
tfat
deepord1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord2
tu
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.def
tfat
deepord3
coref_text
target_node.rft-ln95048-064-p5s13w8
typeSPEC
doklad
nodetypecomplex
t_lemmadoklad
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
nechává
nodetypecomplex
t_lemmanechávat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord7
val_frame.rfv#v-w2358f1
zákazník
nodetypecomplex
t_lemmazákazník
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord6
coref_text
target_node.rft-ln95048-064-p5s9w1
typeGEN
tetovat
nodetypecomplex
t_lemmatetovat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfat
deepord10
val_frame.rfv#v-w6821f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord8
se
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord9
coref_gram.rf
dobrovolně
nodetypecomplex
t_lemmadobrovolný
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view