PML View
ln95047_071
TEITOK: s-1
ČR
obrácena
k
Německu,
SR
k
Rusku
PML Files
Word Level
ČR obrácena k Německu1, SR k Rusku
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| manual | | ČR_;G_^(Česká_republika) | BNXXX-----A---- |
| manual | | obrátit | VsQW----X-APP-- |
| manual | | k-1 | RR--3---------- |
| manual | | Německo_;G | NNNS3-----A---- |
| manual | | , | Z:------------- |
| manual | | SR_;G_^(Slovenská_republika) | BNXXX-----A---- |
| manual | | k-1 | RR--3---------- |
| manual | | Rusko_;G | NNNS3-----A---- |
| | , | | afun | Coord |
|---|
| ord | 5 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | ČR | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 1 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
| | obrácena | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
| | k | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 3 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | Německu | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 4 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
|
|
| | SR | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 6 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
| | k | | afun | AuxP |
|---|
| ord | 7 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
| | Rusku | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| clause_number | 1 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| discourse_special | heading |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpVerb |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| | ČR | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ČR |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | c |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | obrácena | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obrácený |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | | sempos | adj.denot |
|---|
| degcmp | pos |
|---|
| negation | neg0 |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | Německu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Německo |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| subfunctor | to |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | neut |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #EmpVerb |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| sentmod | enunc |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | SR | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | SR |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | fem |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | c |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
| | obrácena | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | obrácený |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | | sempos | adj.denot |
|---|
| degcmp | pos |
|---|
| negation | neg0 |
|---|
|
|
|---|
| tfa | t |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | Rusku | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Rusko |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| subfunctor | to |
|---|
| gram | | sempos | n.denot |
|---|
| gender | neut |
|---|
| number | sg |
|---|
| typgroup | single |
|---|
|
|
|---|
| tfa | f |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view