PML View

ln95046_044

TEITOK: s-23

Nekorunovaný princ severské kinematografie, dánský režisér Lars von Trier (autor proslulého podobenství Evropa) předvedl na berlínském trhu svůj nový ohromující projekt Království (The Kingdom - zatím jde o čtyřdílný televizní seriál, jehož verze pro kina čítá dva dvouapůlhodinové díly).

PML Files

Word Level

Nekorunovaný princ severské kinematografie1, dánský režisér Lars von Trier (1autor proslulého podobenství Evropa1) předvedl na berlínském trhu svůj nový ohromující projekt Království (1The Kingdom - zatím jde o čtyřdílný televizní seriál1, jehož verze pro kina čítá dva dvouapůlhodinové díly1)1.

Morphology: m-ln95046-044-p4s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Nekorunovaný	korunovaný_^(*2t)	AAMS1----1N----
manual	princ	princ	NNMS1-----A----
manual	severské	severský	AAFS2----1A----
manual	kinematografie	kinematografie	NNFS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	dánský	dánský	AAMS1----1A----
manual	režisér	režisér	NNMS1-----A----
manual	Lars	Lars_;Y	NNMS1-----A----
manual	von	von-77	F%-------------
manual	Trier	Trier-2_;Y	NNMS1-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	autor	autor	NNMS1-----A----
manual	proslulého	proslulý_^(*3out)	AANS2----1A----
manual	podobenství	podobenství	NNNS2-----A----
manual	Evropa	Evropa_;G_;Y	NNFS1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	předvedl	předvést	VpYS----R-AAP--
manual	na	na-1	RR--6----------
manual	berlínském	berlínský	AAIS6----1A----
manual	trhu	trh	NNIS6-----A----
manual	svůj	svůj-1	P8IS4----------
manual	nový	nový	AAIS4----1A----
manual	ohromující	ohromující_^(*5ovat)	AGIS4-----A----
manual	projekt	projekt	NNIS4-----A----
manual	Království	království	NNNS1-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	The	The-77	F%-------------
manual	Kingdom	Kingdom-77	F%-------------
manual	-	-	Z:-------------
manual	zatím	zatím	Db-------------
manual	jde	jít	VB-S---3P-AAI--
manual	o	o-1	RR--4----------
manual	čtyřdílný	čtyřdílný	AAIS4----1A----
manual	televizní	televizní	AAIS4----1A----
manual	seriál	seriál	NNIS4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	jehož	jehož	P1XXXZS3-------
manual	verze	verze	NNFS1-----A----
manual	pro	pro-1	RR--4----------
manual	kina	kino	NNNP4-----A----
manual	čítá	čítat	VB-S---3P-AAI--
manual	dva	dva`2	CnYP4----------
manual	dvouapůlhodinové	dvouapůlhodinový	AAIP4----1A----
manual	díly	díl_^(jeden_díl_[z_celku])	NNIP4-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln95046-044-p4s1

ord	0

předvedl
afun	Pred
ord	17
clause_number	1

,
afun	Apos
ord	5
clause_number	1

princ
afun	Sb
is_member	1
ord	2
clause_number	1

Nekorunovaný
afun	Atr
ord	1
clause_number	1

kinematografie
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

severské
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

(
afun	Apos
is_member	1
ord	11
clause_number	1

Trier
afun	Sb
is_member	1
ord	10
clause_number	1

režisér
afun	Atr
ord	7
clause_number	1

dánský
afun	Atr
ord	6
clause_number	1

Lars
afun	Atr
ord	8
clause_number	1

von
afun	Atr
ord	9
clause_number	1

autor
afun	Sb
is_member	1
ord	12
clause_number	1

podobenství
afun	Atr
ord	14
clause_number	1

proslulého
afun	Atr
ord	13
clause_number	1

Evropa
afun	Atr
ord	15
clause_number	1

)
afun	AuxG
ord	16
clause_number	1

na
afun	AuxP
ord	18
clause_number	1

trhu
afun	Adv
ord	20
clause_number	1

berlínském
afun	Atr
ord	19
clause_number	1

projekt
afun	Obj
ord	24
clause_number	1

svůj
afun	Atr
ord	21
clause_number	1

nový
afun	Atr
ord	22
clause_number	1

ohromující
afun	Atr
ord	23
clause_number	1

(
afun	Apos
ord	26
clause_number	1

Království
afun	Atr
is_member	1
ord	25
clause_number	1

Kingdom
afun	Atr
is_member	1
ord	28
clause_number	1

The
afun	Atr
ord	27
clause_number	1

jde
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	31
clause_number	2

-
afun	AuxG
ord	29
clause_number	0

zatím
afun	Adv
ord	30
clause_number	2

o
afun	AuxP
ord	32
clause_number	2

seriál
afun	Obj
ord	35
clause_number	2

čtyřdílný
afun	Atr
ord	33
clause_number	2

televizní
afun	Atr
ord	34
clause_number	2

čítá
afun	Atr
ord	41
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	36
clause_number	0

verze
afun	Sb
ord	38
clause_number	3

jehož
afun	Atr
ord	37
clause_number	3

pro
afun	AuxP
ord	39
clause_number	3

kina
afun	Atr
ord	40
clause_number	3

díly
afun	Obj
ord	44
clause_number	3

dva
afun	Atr
ord	42
clause_number	3

dvouapůlhodinové
afun	Atr
ord	43
clause_number	3

)
afun	AuxG
ord	45
clause_number	0

.
afun	AuxK
ord	46
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln95046-044-p4s1

deepord	0

předvedl

nodetype

complex

t_lemma

předvést

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4782f1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	5

princ

nodetype

complex

t_lemma

princ

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

kinematografie

nodetype

complex

t_lemma

kinematografie

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95046-044-p3s3Ba0
type	SET_SUB

severské

nodetype

complex

t_lemma

severský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95046-044-p3s3Bw2
type	WHOLE_PART

target_node.rf	t-ln95046-044-p3s3Bw10
type	PART_WHOLE

Nekorunovaný

nodetype

complex

t_lemma

korunovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg1

tfa

deepord

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
is_member	1
is_parenthesis	1
deepord	10

Trier

nodetype

complex

t_lemma

von_Trier

functor

ACT

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Lars

nodetype

complex

t_lemma

Lars

functor

RSTR

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

režisér

nodetype

complex

t_lemma

režisér

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

dánský

nodetype

complex

t_lemma

dánský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95046-044-p3s3Bw10
type	SPEC

autor

nodetype

complex

t_lemma

autor

functor

PAR

sentmod

enunc

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

podobenství

nodetype

complex

t_lemma

podobenství

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Evropa

nodetype

complex

t_lemma

Evropa

functor

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

proslulého

nodetype

complex

t_lemma

proslulý

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
tfa	t
deepord	15

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95046-044-p3s1w10
type	SPEC

berlínském

nodetype

complex

t_lemma

berlínský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95046-044-p2s10w5
type	SPEC

projekt

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

APP

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

ohromující

nodetype

complex

t_lemma

ohromující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nový

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
deepord	24

Království

nodetype

complex

t_lemma

Království

functor

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Kingdom

nodetype

complex

t_lemma

kingdom

functor

sentmod

enunc

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	nr
typgroup	single

tfa

deepord

The

nodetype

complex

t_lemma

the

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

jde

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f1

zatím

nodetype

complex

t_lemma

zatím

functor

TWHEN

subfunctor

basic

is_parenthesis

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

tfa

deepord

seriál

nodetype

complex

t_lemma

seriál

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95046-044-p4s1w24
type	SPEC

televizní

nodetype

complex

t_lemma

televizní

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

čtyřdílný

nodetype

complex

t_lemma

čtyřdílný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

čítá

nodetype

complex

t_lemma

čítat

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w341f2

verze

nodetype

complex

t_lemma

verze

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

jehož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

APP

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

kina

nodetype

complex

t_lemma

kino

functor

BEN

subfunctor

basic

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

díly

nodetype

complex

t_lemma

díl

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

dvouapůlhodinové

nodetype

complex

t_lemma

dvouapůlhodinový

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

dva

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	basic

tfa

deepord

mwes

basic-form	Lars von Trier
type	person
tnode.rfs	t-ln95046-044-p4s1w8 t-ln95046-044-p4s1w10

type	lexeme
tnode.rfs	t-ln95046-044-p4s1w27 t-ln95046-044-p4s1w28

basic-form	televizní seriál
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln95046-044-p4s1w34 t-ln95046-044-p4s1w35

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view