PML View

ln94207_30

TEITOK: s-6

Egyptský prezident Husní Mubarak včera varoval islámské země, že uškodí samy sobě, budou-li konferenci bojkotovat.

PML Files

Word Level

Egyptský prezident Husní Mubarak včera varoval islámské země1, že uškodí samy sobě1, budou1-1li konferenci bojkotovat1.

Morphology: m-ln94207-30-p3s1

SourceFormLemmaTag
manual
Egyptský
egyptskýAAMS1----1A----
manual
prezident
prezidentNNMS1-----A----
manual
Husní
Husní_;YNNMS1-----A----
manual
Mubarak
Mubarak_;YNNMS1-----A----
manual
včera
včeraDb-------------
manual
varoval
varovatVpYS----R-AAI--
manual
islámské
islámskýAAFP4----1A----
manual
země
zeměNNFP4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
uškodí
uškoditVB-P---3P-AAP--
manual
samy
sám_^(samotný)PLFP1----------
manual
sobě
se_^(zvr._zájmeno/částice)P6--3----------
manual
,
,Z:-------------
manual
budou
býtVB-P---3F-AAI--
manual
-
-Z:-------------
manual
li
li-2J,-------------
manual
konferenci
konferenceNNFS4-----A----
manual
bojkotovat
bojkotovatVf--------A-I--
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94207-30-p3s1

ord0
varoval
afunPred
ord6
clause_number1
Mubarak
afunSb
ord4
clause_number1
prezident
afunAtr
ord2
clause_number1
Egyptský
afunAtr
ord1
clause_number1
Husní
afunAtr
ord3
clause_number1
včera
afunAdv
ord5
clause_number1
země
afunObj
ord8
clause_number1
islámské
afunAtr
ord7
clause_number1
že
afunAuxC
ord10
clause_number2
,
afunAuxX
ord9
clause_number0
uškodí
afunObj
ord11
clause_number2
samy
afunAtvV
ord12
clause_number2
sobě
afunObj
ord13
clause_number2
li
afunAuxC
ord17
clause_number3
,
afunAuxX
ord14
clause_number0
-
afunAuxG
ord16
clause_number3
bojkotovat
afunAdv
ord19
clause_number3
budou
afunAuxV
ord15
clause_number3
konferenci
afunObj
ord18
clause_number3
.
afunAuxK
ord20
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94207-30-p3s1

deepord0
varoval
nodetypecomplex
t_lemmavarovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w7520f1
Mubarak
nodetypecomplex
t_lemmaMubarak
functorACT
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord1
Husní
nodetypecomplex
t_lemmaHusní
functorRSTR
is_name_of_person1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord2
prezident
nodetypecomplex
t_lemmaprezident
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord4
Egyptský
nodetypecomplex
t_lemmaegyptský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord3
coref_text
target_node.rft-ln94207-30-p2s1Bw1
typeSPEC
včera
nodetypecomplex
t_lemmavčera
functorTWHEN
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord5
země
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorADDR
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord7
islámské
nodetypecomplex
t_lemmaislámský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord8
uškodí
nodetypecomplex
t_lemmauškodit
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord10
val_frame.rfv#v-w7359f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numberpl
person3
politenessbasic
tfat
deepord9
coref_text
target_node.rft-ln94207-30-p3s1w8
typeSPEC
sobě
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfaf
deepord11
coref_gram.rf
samy
nodetypecomplex
t_lemmasám
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfaf
deepord12
bojkotovat
nodetypecomplex
t_lemmabojkotovat
functorCOND
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord15
discourse
target_node.rft-ln94207-30-p3s1w11
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typecond
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w177f1
konferenci
nodetypecomplex
t_lemmakonference
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord13
coref_text
target_node.rft-ln94207-30-p2s2w7
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numberpl
person3
politenessbasic
tfat
deepord14
coref_text
target_node.rft-ln94207-30-p3s1w13
typeSPEC
mwes
basic-formHusní Mubárak
typeperson
tnode.rfst-ln94207-30-p3s1w3t-ln94207-30-p3s1w4

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view