PML View

ln94205_136

TEITOK: s-9

Mluvě francouzsky, nedokážu si koupit ani lístek do metra, neboť se nedozvím, že ve vymezeném čase musím vložit do automatu částku dělitelnou šesti.

PML Files

Word Level

Mluvě francouzsky1, nedokážu si koupit ani lístek do metra1, neboť se nedozvím1, že ve vymezeném čase musím vložit do automatu částku dělitelnou šesti1.

Morphology: m-ln94205-136-p3s3

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Mluvě	mluvit	VeYS------A-I--
manual	francouzsky	francouzsky_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	nedokážu	dokázat	VB-S---1P-NAP--
manual	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
manual	koupit	koupit	Vf--------A-P--
manual	ani	ani-1	J^-------------
manual	lístek	lístek	NNIS4-----A----
manual	do	do-1	RR--2----------
manual	metra	metro	NNNS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	neboť	neboť	J^-------------
manual	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
manual	nedozvím	dozvědět	VB-S---1P-NAP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	vymezeném	vymezený_^(*3it)	AAIS6----1A----
manual	čase	čas	NNIS6-----A----
manual	musím	muset	VB-S---1P-AAI--
manual	vložit	vložit	Vf--------A-P--
manual	do	do-1	RR--2----------
manual	automatu	automat	NNIS2-----A----
manual	částku	částka	NNFS4-----A----
manual	dělitelnou	dělitelný_^(*4)	AAFS4----1A----
manual	šesti	šest`6	Cl-P7----------
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94205-136-p3s3

ord	0

neboť
afun	Coord
ord	12
clause_number	0

nedokážu
afun	Pred
is_member	1
ord	4
clause_number	1

Mluvě
afun	AtvV
ord	1
clause_number	1

francouzsky
afun	Adv
ord	2
clause_number	1

,
afun	AuxX
ord	3
clause_number	1

koupit
afun	Obj
ord	6
clause_number	1

si
afun	Obj
ord	5
clause_number	1

lístek
afun	Obj
ord	8
clause_number	1

ani
afun	AuxZ
ord	7
clause_number	1

do
afun	AuxP
ord	9
clause_number	1

metra
afun	Atr
ord	10
clause_number	1

,
afun	AuxX
ord	11
clause_number	0

nedozvím
afun	Pred
is_member	1
ord	14
clause_number	2

se
afun	AuxT
ord	13
clause_number	2

že
afun	AuxC
ord	16
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	15
clause_number	0

musím
afun	Obj
ord	20
clause_number	3

ve
afun	AuxP
ord	17
clause_number	3

čase
afun	Adv
ord	19
clause_number	3

vymezeném
afun	Atr
ord	18
clause_number	3

vložit
afun	Obj
ord	21
clause_number	3

do
afun	AuxP
ord	22
clause_number	3

automatu
afun	Adv
ord	23
clause_number	3

částku
afun	Obj
ord	24
clause_number	3

dělitelnou
afun	Atr
ord	25
clause_number	3

šesti
afun	Adv
ord	26
clause_number	3

.
afun	AuxK
ord	27
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94205-136-p3s3

deepord	0

neboť
nodetype	coap
t_lemma	neboť
functor	REAS
deepord	13

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	nr
number	sg
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94205-136-p3s1w15
type	SPEC

nedokážu

nodetype

complex

t_lemma

dokázat

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	post
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w586f1

Mluvě

nodetype

complex

t_lemma

mluvit

functor

COMPL

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w1868f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

francouzsky

nodetype

complex

t_lemma

francouzský

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94205-136-p3s1w11
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	5

koupit

nodetype

complex

t_lemma

koupit

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1578f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
tfa	f
deepord	10

lístek

nodetype

complex

t_lemma

lístek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

metra

nodetype

complex

t_lemma

metro

functor

AIM

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nedozvím

nodetype

complex

t_lemma

dozvědět_se

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	post
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94205-136-p3s3w4

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

reason

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w811f2

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	14

vložit

nodetype

complex

t_lemma

vložit

functor

EFF

gram

sempos	v
deontmod	deb
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7661f1

čase

nodetype

complex

t_lemma

čas

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

vymezeném

nodetype

complex

t_lemma

vymezený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	nr
number	sg
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94205-136-p3s3w5
type	SPEC

automatu

nodetype

complex

t_lemma

automat

functor

DIR3

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

částku

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

dělitelnou

nodetype

complex

t_lemma

dělitelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

šesti

nodetype

complex

t_lemma

šest

functor

MEANS

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	pl
numertype	basic

tfa

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view