PML View

ln94204_121

TEITOK: s-9

Vedení hotelu mu tehdy oznámilo, že jakmile hry skončily, byly všechny olympijské úřadovny okamžitě uzavřeny, protože organizační výbor, financovaný ze soukromých zdrojů, nemá peníze, aby mohl platit za pokoje po uzavření her.

PML Files

Word Level

Vedení hotelu mu tehdy oznámilo1, že jakmile hry skončily1, byly všechny olympijské úřadovny okamžitě uzavřeny1, protože organizační výbor1, financovaný ze soukromých zdrojů1, nemá peníze1, aby mohl platit za pokoje po uzavření her1.

Morphology: m-ln94204-121-p3s5

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Vedení	vedení_^(*5ést)	NNNS1-----A----
manual	hotelu	hotel	NNIS2-----A----
manual	mu	on-1	P5ZS3--3-------
manual	tehdy	tehdy	Db-------------
manual	oznámilo	oznámit	VpNS----R-AAP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	jakmile	jakmile	J,-------------
manual	hry	hra_^(dětská;_v_divadle;...)	NNFP1-----A----
manual	skončily	skončit	VpTP----R-AAP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	byly	být	VpTP----R-AAI--
manual	všechny	všechen	PLFP1----------
manual	olympijské	olympijský	AAFP1----1A----
manual	úřadovny	úřadovna	NNFP1-----A----
manual	okamžitě	okamžitě_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	uzavřeny	uzavřít	VsTP----X-APP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	protože	protože	J,-------------
manual	organizační	organizační	AAIS1----1A----
manual	výbor	výbor-1	NNIS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	financovaný	financovaný_^(*2t)	AAIS1----1A----
manual	ze	z-1	RV--2----------
manual	soukromých	soukromý	AAIP2----1A----
manual	zdrojů	zdroj	NNIP2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	nemá	mít	VB-S---3P-NAI--
manual	peníze	peníze_^(jako_platidlo)	NNIP4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	aby	aby	J,-------------
manual	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
manual	platit	platit	Vf--------A-I--
manual	za	za	RR--4----------
manual	pokoje	pokoj	NNIP4-----A----
manual	po	po-1	RR--6----------
manual	uzavření	uzavření_^(*3ít)	NNNS6-----A----
manual	her	hra_^(dětská;_v_divadle;...)	NNFP2-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94204-121-p3s5

ord	0

oznámilo
afun	Pred
ord	5
clause_number	1

Vedení
afun	Sb
ord	1
clause_number	1

hotelu
afun	Atr
ord	2
clause_number	1

mu
afun	Obj
ord	3
clause_number	1

tehdy
afun	Adv
ord	4
clause_number	1

že
afun	AuxC
ord	7
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	6
clause_number	0

uzavřeny
afun	Obj
ord	17
clause_number	3

jakmile
afun	AuxC
ord	8
clause_number	2

skončily
afun	Adv
ord	10
clause_number	2

hry
afun	Sb
ord	9
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	11
clause_number	0

byly
afun	AuxV
ord	12
clause_number	3

úřadovny
afun	Sb
ord	15
clause_number	3

všechny
afun	Atr
ord	13
clause_number	3

olympijské
afun	Atr
ord	14
clause_number	3

okamžitě
afun	Adv
ord	16
clause_number	3

protože
afun	AuxC
ord	19
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	18
clause_number	0

nemá
afun	Adv
ord	28
clause_number	4

výbor
afun	Sb
ord	21
clause_number	4

organizační
afun	Atr
ord	20
clause_number	4

financovaný
afun	Atr
ord	23
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	22
clause_number	4

ze
afun	AuxP
ord	24
clause_number	4

zdrojů
afun	Adv
ord	26
clause_number	4

soukromých
afun	Atr
ord	25
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	27
clause_number	4

peníze
afun	Obj
ord	29
clause_number	4

aby
afun	AuxC
ord	31
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	30
clause_number	0

mohl
afun	Adv
ord	32
clause_number	5

platit
afun	Obj
ord	33
clause_number	5

za
afun	AuxP
ord	34
clause_number	5

pokoje
afun	Obj
ord	35
clause_number	5

po
afun	AuxP
ord	36
clause_number	5

uzavření
afun	Adv
ord	37
clause_number	5

her
afun	Atr
ord	38
clause_number	5

.
afun	AuxK
ord	39
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94204-121-p3s5

deepord	0

oznámilo

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f1

Vedení

nodetype

complex

t_lemma

vedení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7545f1

hotelu

nodetype

complex

t_lemma

hotel

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s4w12
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s4w9
type	SPEC

tehdy

nodetype

complex

t_lemma

tehdy

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.pron.def

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s4w7
type	ANAF

uzavřeny

nodetype

complex

t_lemma

uzavřít

functor

EFF

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7476f3

úřadovny

nodetype

complex

t_lemma

úřadovna

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s4w20
type	SPEC

olympijské

nodetype

complex

t_lemma

olympijský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s5w9
type	SPEC

všechny

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	total1

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	9

skončily

nodetype

complex

t_lemma

skončit

functor

TWHEN

subfunctor

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94204-121-p3s5w17

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

preced

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w6123f1

hry

nodetype

complex

t_lemma

hra

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s2w28
type	SPEC

okamžitě

nodetype

complex

t_lemma

okamžitý

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nemá

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

CAUS

gram

sempos	v
deontmod	hrt
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94204-121-p3s5w17

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

reason

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w1855f3

výbor

nodetype

complex

t_lemma

výbor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s5w9
type	P_FUNCT

organizační

nodetype

complex

t_lemma

organizační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

financovaný

nodetype

complex

t_lemma

financovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

zdrojů

nodetype

complex

t_lemma

zdroj

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

soukromých

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	19

peníze

nodetype

complex

t_lemma

peníze

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

platit

nodetype

complex

t_lemma

platit

functor

AIM

gram

sempos	v
deontmod	poss
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	potential

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94204-121-p3s5w28

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

purp

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w3468f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inan
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s5w21
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
tfa	t
deepord	23

pokoje

nodetype

complex

t_lemma

pokoj

functor

EFF

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s5w15
type	SPEC

uzavření

nodetype

complex

t_lemma

uzavření

functor

TWHEN

subfunctor

after

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7474f2

her

nodetype

complex

t_lemma

hra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-121-p3s5w14
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	27

mwes

basic-form	organizační výbor
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94204-121-p3s5w20 t-ln94204-121-p3s5w21

basic-form	soukromé zdroje
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94204-121-p3s5w25 t-ln94204-121-p3s5w26

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view