PML View

ln94203_71

TEITOK: s-6

Přijel v rámci příprav návštěvy své premiérky do Gazy a Izraelci ho nechali devět hodin čekat na hranici.

PML Files

Word Level

Přijel v rámci příprav návštěvy své premiérky do Gazy a Izraelci ho nechali devět hodin čekat na hranici1.

Morphology: m-ln94203-71-p2s4

SourceFormLemmaTag
manual
Přijel
přijetVpYS----R-AAP--
manual
v
v-1RR--6----------
manual
rámci
rámecNNIS6-----A----
manual
příprav
přípravaNNFP2-----A----
manual
návštěvy
návštěvaNNFS2-----A----
manual
své
svůj-1P8FS2---------1
manual
premiérky
premiérka_^(*2)NNFS2-----A----
manual
do
do-1RR--2----------
manual
Gazy
Gaza_;GNNFS2-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
Izraelci
Izraelec_;ENNMP1-----A----
manual
ho
on-1P5ZS4--3-------
manual
nechali
nechatVpMP----R-AAP--
manual
devět
devět`9Cl-S4----------
manual
hodin
hodinaNNFP2-----A----
manual
čekat
čekatVf--------A-I--
manual
na
na-1RR--6----------
manual
hranici
hraniceNNFS6-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94203-71-p2s4

ord0
a
afunCoord
ord10
clause_number0
Přijel
afunPred
is_member1
ord1
clause_number1
rámci
afunAuxP
ord3
clause_number1
v
afunAuxP
ord2
clause_number1
příprav
afunAdv
ord4
clause_number1
návštěvy
afunAtr
ord5
clause_number1
premiérky
afunAtr
ord7
clause_number1
své
afunAtr
ord6
clause_number1
do
afunAuxP
ord8
clause_number1
Gazy
afunAdv
ord9
clause_number1
nechali
afunPred
is_member1
ord13
clause_number2
Izraelci
afunSb
ord11
clause_number2
ho
afunObj
ord12
clause_number2
čekat
afunObj
ord16
clause_number2
devět
afunAdv
ord14
clause_number2
hodin
afunAtr
ord15
clause_number2
na
afunAuxP
ord17
clause_number2
hranici
afunAdv
ord18
clause_number2
.
afunAuxK
ord19
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94203-71-p2s4

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
Přijel
nodetypecomplex
t_lemmapřijet
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
val_frame.rfv#v-w5152f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-ln94203-71-p2s3w11
typeSPEC
příprav
nodetypecomplex
t_lemmapříprava
functorREG
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord3
návštěvy
nodetypecomplex
t_lemmanávštěva
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord4
premiérky
nodetypecomplex
t_lemmapremiérka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord6
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord5
coref_gram.rf
Gazy
nodetypecomplex
t_lemmaGaza
functorDIR3
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
nechali
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord11
discourse
target_node.rft-ln94203-71-p2s4w1
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w2356f2
Izraelci
nodetypecomplex
t_lemmaIzraelec
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord9
bridging
target_node.rft-ln94203-71-p2s1Bw10
typeREST
ho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord10
coref_text
target_node.rft-ln94203-71-p2s4w6
typeSPEC
čekat
nodetypecomplex
t_lemmačekat
functorEFF
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord14
val_frame.rfv#v-w311f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord12
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord13
hodin
nodetypecomplex
t_lemmahodina
functorTHL
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord15
devět
nodetypecomplex
t_lemmadevět
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord16
hranici
nodetypecomplex
t_lemmahranice
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view