PML View

cmpr9410_049

TEITOK: s-167

Převod na tento systém kombinované výroby elektřiny a tepla stát okolo miliardy DEM.

PML Files

Word Level

Převod na tento systém kombinované výroby elektřiny a tepla stát okolo miliardy DEM1.

Morphology: m-cmpr9410-049-p52s10

SourceFormLemmaTag
manual
Převod
převodNNIS1-----A----
manual
na
na-1RR--4----------
manual
tento
tentoPDIS4----------
manual
systém
systémNNIS4-----A----
manual
kombinované
kombinovaný_^(*2t)AAFS2----1A----
manual
výroby
výrobaNNFS2-----A----
manual
elektřiny
elektřinaNNFS2-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
tepla
teplo-1NNNS2-----A----
manual
mítVB-S---3P-AAI--
manual
stát
stát-3_^(stojím_stojíš)Vf--------A-I--
manual
okolo
okolo-1RR--2----------
manual
miliardy
miliarda`1000000000CzFS2----------
manual
DEM
DEM-88BNXXX-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-cmpr9410-049-p52s10

ord0
afunPred
ord10
clause_number1
Převod
afunSb
ord1
clause_number1
na
afunAuxP
ord2
clause_number1
systém
afunAtr
ord4
clause_number1
tento
afunAtr
ord3
clause_number1
výroby
afunAtr
ord6
clause_number1
kombinované
afunAtr
ord5
clause_number1
a
afunCoord
ord8
clause_number1
elektřiny
afunAtr
is_member1
ord7
clause_number1
tepla
afunAtr
is_member1
ord9
clause_number1
stát
afunObj
ord11
clause_number1
okolo
afunAuxP
ord12
clause_number1
miliardy
afunObj
ord13
clause_number1
DEM
afunAtr
ord14
clause_number1
.
afunAuxK
ord15
clause_number0

Tectogrammatical: t-cmpr9410-049-p52s10

deepord0
stát
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmodhrt
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord9
coref_text
target_node.rft-cmpr9410-049-p52s8w7
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w6492f3
Převod
nodetypecomplex
t_lemmapřevod
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord8
coref_text
target_node.rft-cmpr9410-049-p52s9w13
typeGEN
systém
nodetypecomplex
t_lemmasystém
functorDIR3
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord2
coref_text
target_node.rft-cmpr9410-049-p52s9w12
typeSPEC
tento
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord1
výroby
nodetypecomplex
t_lemmavýroba
functorAPP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord5
elektřiny
nodetypecomplex
t_lemmaelektřina
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord4
coref_text
target_node.rft-cmpr9410-049-p32s9w6
typeGEN
tepla
nodetypecomplex
t_lemmateplo
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord6
coref_text
target_node.rft-cmpr9410-049-p52s1w17
typeGEN
kombinované
nodetypecomplex
t_lemmakombinovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
miliardy
nodetypecomplex
t_lemmamiliarda
functorPAT
gram
semposn.quant.def
genderfem
numbersg
numertypebasic
tfaf
deepord10
DEM
nodetypecomplex
t_lemmaDEM
functorMAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view