PML View

ps_033.11

TEITOK: s-13

Jezdíme si , máme velkou zahradu na okraji Plzně u Seneckého rybníka , takže od jara do podzimu je žena na zahradě .

PML Files

Word Level

Jezdíme si , máme velkou zahradu na okraji Plzně u Seneckého rybníka , takže od jara do podzimu je žena na zahradě .

Morphology: m033-d1e3600-x2

SourceFormLemmaTag
Jezdíme
jezditVB-P---1P-AAI--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
,
,Z:-------------
máme
mítVB-P---1P-AAI--
velkou
velkýAAFS4----1A----
zahradu
zahradaNNFS4-----A----
na
na-1RR--6----------
okraji
okrajNNIS6-----A----
Plzně
Plzeň_;GNNFS2-----A----
u
u-1RR--2----------
Seneckého
seneckýAAIS2----1A----
rybníka
rybníkNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
od
od-1RR--2----------
jara
jaroNNNS2-----A----
do
do-1RR--2----------
podzimu
podzimNNIS2-----A----
je
býtVB-S---3P-AAI--
žena
ženaNNFS1-----A----
na
na-1RR--6----------
zahradě
zahradaNNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ps_033.11-SCzechA-ps_033-d1e3600-x2-root

ord0
Jezdíme
afunPred
ord1
si
afunAuxT
ord2
takže
afunAuxC
ord14
,
afunCoord
ord13
máme
afunPred
is_member1
ord4
,
afunAuxX
ord3
zahradu
afunObj
ord6
velkou
afunAtr
ord5
na
afunAuxP
ord7
okraji
afunAtr
ord8
Plzně
afunAtr
ord9
u
afunAuxP
ord10
rybníka
afunAtrAdv
ord12
Seneckého
afunAtr
ord11
je
afunAdv
ord19
od
afunAuxP
ord15
jara
afunAdv
ord16
do
afunAuxP
ord17
podzimu
afunAdv
ord18
žena
afunSb
ord20
na
afunAuxP
ord21
zahradě
afunAtr
ord22
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: ps_033.11-SCzechT-ps_033-d1e3600-x2-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord5
Jezdíme
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w1328f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
bridging
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3589-1
typeSUB_SET
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3589-9
typeSUB_SET
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3587-9x3
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord3
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3603-1x3
typeSPEC
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
is_member1
deepord14
máme
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w1855f3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-ps_033-d1e3600-x2-roota2
typeSPEC
zahradu
nodetypecomplex
t_lemmazahrada
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
velkou
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord8
okraji
nodetypecomplex
t_lemmaokraj
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord10
Plzně
nodetypecomplex
t_lemmaPlzeň
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3540-29
typeSPEC
rybníka
nodetypecomplex
t_lemmarybník
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord13
Seneckého
nodetypecomplex
t_lemmaSenecký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w243f2
do
nodetypecoap
t_lemmaod_do
functorOPER
deepord16
jara
nodetypecomplex
t_lemmajaro
functorTHL
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord15
podzimu
nodetypecomplex
t_lemmapodzim
functorTHL
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord17
žena
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord19
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3589-1
typeSPEC
zahradě
nodetypecomplex
t_lemmazahrada
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord20
coref_text
target_node.rfps_033.11-SCzechT-m-d1t3603-5
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view