PML View

ps_033.08

TEITOK: s-11

Ještě než jsem se oženil , tak jsem tam byl asi dvakrát se svým drahým švagrem autem , takže se to vnitrozemí projíždělo .

PML Files

Word Level

Ještě než jsem se oženil , tak jsem tam byl asi dvakrát se svým drahým švagrem autem , takže se to vnitrozemí projíždělo .

Morphology: m033-368

SourceFormLemmaTag
Ještě
ještě-2TT-------------
než
než-2J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
oženil
oženitVpYS----R-AAP--
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tam
tamDb-------------
byl
býtVpYS----R-AAI--
asi
asiTT-------------
dvakrát
dvakrát`2Cv-------------
se
s-1RV--7----------
svým
svůj-1P8ZS7----------
drahým
drahýAAMS7----1A----
švagrem
švagrNNMS7-----A----
autem
autoNNNS7-----A----
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
to
tenPDNS1----------
vnitrozemí
vnitrozemíNNNS1-----A----
projíždělo
projíždětVpNS----R-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: ps_033.08-SCzechA-ps_033-368-root

ord0
Ještě
afunExD
ord1
než
afunAuxC
ord2
oženil
afunAdv
ord5
jsem
afunAuxV
ord3
se
afunAuxT
ord4
,
afunCoord
ord6
byl
afunPred
is_member1
ord10
tak
afunAdv
ord7
jsem
afunAuxV
ord8
tam
afunAdv
ord9
dvakrát
afunAdv
ord12
asi
afunAuxZ
ord11
se
afunAuxP
ord13
autem
afunObj
ord17
švagrem
afunAtr
ord16
svým
afunAtr
ord14
drahým
afunAtr
ord15
takže
afunAuxC
ord19
,
afunAuxX
ord18
projíždělo
afunAdv
ord23
se
afunAuxT
ord20
to
afunSb
ord21
vnitrozemí
afunSb
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: ps_033.08-SCzechT-ps_033-368-root

deepord0
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
deepord14
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f2
Ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord1
oženil
nodetypecomplex
t_lemmaoženit_se
functorTWHEN
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w3339f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfps_033.08-SCzechT-ps_033-d1e2509-x2-roota2
typeSPEC
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord4
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord5
coref_text
target_node.rfps_033.08-SCzechT-m-d1t2542-5
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfps_033.08-SCzechT-m-d1t2553-4x3
typeSPEC
dvakrát
nodetypecomplex
t_lemmadvakrát
functorTHO
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
deepord9
asi
nodetypecomplex
t_lemmaasi
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord8
švagrem
nodetypecomplex
t_lemmašvagr
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord12
svým
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord10
coref_gram.rf
drahým
nodetypecomplex
t_lemmadrahý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11
autem
nodetypecomplex
t_lemmaauto
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord13
projíždělo
nodetypecomplex
t_lemmaprojíždět
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord17
val_frame.rfv#v-w4398f2_ZU
vnitrozemí
nodetypecomplex
t_lemmavnitrozemí
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfps_033.08-SCzechT-m-d1t2546-1
typeSPEC
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord15
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view