PML View

ml_106.08

TEITOK: s-4

Po příjezdu se procházkou seznámíme s okolím , to znamená s vesničkou , s hostincem , a pak jdeme pěšky pokud možno lesními a polními cestami zhruba tak 15 kilometrů , kde si na vhodném místě najdem tábořiště .

PML Files

Word Level

Morphology: m106-d1e1853-x2

Form	Lemma	Tag
Po	po-1	RR--6----------
příjezdu	příjezd	NNIS6-----A---1
se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
procházkou	procházka	NNFS7-----A----
seznámíme	seznámit	VB-P---1P-AAP--
s	s-1	RR--7----------
okolím	okolí	NNNS7-----A----
,	,	Z:-------------
to	ten	PDNS1----------
znamená	znamenat	VB-S---3P-AAI--
s	s-1	RR--7----------
vesničkou	vesnička	NNFS7-----A----
,	,	Z:-------------
s	s-1	RR--7----------
hostincem	hostinec	NNIS7-----A----
,	,	Z:-------------
a	a-1	J^-------------
pak	pak	Db-------------
jdeme	jít	VB-P---1P-AAI--
pěšky	pěšky	Db-------------
pokud	pokud	J,-------------
možno	možný	ACNS------A----
lesními	lesní	AAFP7----1A----
a	a-1	J^-------------
polními	polní	AAFP7----1A----
cestami	cesta	NNFP7-----A----
zhruba	zhruba	Db-------------
tak	tak-1	TT-------------
15	15	C=-------------
kilometrů	kilometr	NNIP2-----A----
,	,	Z:-------------
kde	kde	Db-------------
si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
na	na-1	RR--6----------
vhodném	vhodný	AANS6----1A----
místě	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNS6-----A----
najdem	najít	VB-P---1P-AAP-6
tábořiště	tábořiště	NNNS4-----A----
.	.	Z:-------------

Analytical: ml_106.08-SCzechA-ml_106-d1e1853-x2-root

ord	0

seznámíme
afun	Pred
ord	5

Po
afun	AuxP
ord	1

příjezdu
afun	Adv
ord	2

se
afun	AuxP
ord	3

procházkou
afun	Atr
ord	4

a
afun	Coord
ord	17

znamená
afun	Pred
is_member	1
ord	10

,
afun	AuxX
ord	8

to
afun	AuxY
ord	9

,
afun	AuxX
ord	13

s
afun	AuxP
ord	6

okolím
afun	Adv
ord	7

s
afun	AuxP
ord	11

vesničkou
afun	Obj
ord	12

s
afun	AuxP
ord	14

hostincem
afun	Adv
ord	15

,
afun	AuxX
ord	16

jdeme
afun	Pred
is_member	1
ord	19

pak
afun	Adv
ord	18

pěšky
afun	Adv
ord	20

pokud
afun	AuxC
ord	21

možno
afun	Adv
ord	22

cestami
afun	Adv
ord	26

a
afun	Coord
ord	24

lesními
afun	Atr
is_member	1
ord	23

polními
afun	Atr
is_member	1
ord	25

15
afun	Atr
ord	29

zhruba
afun	AuxZ
ord	27

kilometrů
afun	Atr
ord	30

najdem
afun	Atr
ord	37

tak
afun	Adv
ord	28

kde
afun	Adv
ord	32

si
afun	Adv
ord	33

na
afun	AuxP
ord	34

místě
afun	Adv
ord	36

vhodném
afun	Atr
ord	35

tábořiště
afun	Obj
ord	38

,
afun	AuxX
ord	31

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: ml_106.08-SCzechT-ml_106-d1e1853-x2-root

deepord	0

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	9

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ml_106.08-SCzechT-m-d1t1852-4x3
type	SPEC

seznámíme

nodetype

complex

t_lemma

seznámit_se

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w6013f3_ZU

příjezdu

nodetype

complex

t_lemma

příjezd

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

procházkou

nodetype

complex

t_lemma

procházka

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

znamená
nodetype	coap
t_lemma	to_znamená
functor	APPS
deepord	6

okolím

nodetype

complex

t_lemma

okolí

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	8

vesničkou

nodetype

complex

t_lemma

vesnička

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

hostincem

nodetype

complex

t_lemma

hostinec

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

jdeme

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f3

pak

nodetype

complex

t_lemma

pak

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

pěšky

nodetype

complex

t_lemma

pěšky

functor

MEANS

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

jdeme

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

jít

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f3


nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	COND
is_parenthesis	1
deepord	15

možno

nodetype

complex

t_lemma

možný

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ml_106.08-SCzechT-m-d1t1858-6x3
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
is_parenthesis	1
deepord	18

cestami

nodetype

complex

t_lemma

cesta

functor

DIR2

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	21

lesními

nodetype

complex

t_lemma

lesní

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

polními

nodetype

complex

t_lemma

polní

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

kilometrů

nodetype

complex

t_lemma

kilometr

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	nr
numertype	basic

deepord

zhruba

nodetype

complex

t_lemma

zhruba

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg
negation	neg0

deepord

tak
nodetype	atom
t_lemma	tak
functor	MOD
deepord	25

najdem

nodetype

complex

t_lemma

najít

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w2042f1

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	inter

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

deepord

coref_gram.rf

místě

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

vhodném

nodetype

complex

t_lemma

vhodný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ml_106.08-SCzechT-ml_106-d1e1853-x2-roota4
type	SPEC

tábořiště

nodetype

complex

t_lemma

tábořiště

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view