PML View

ml_029.03

TEITOK: s-7

K téhle fotce vám můžu říct jedině to , že jsem tady v Plzni vezl ty dvě vepředu , vzadu jsem nikoho neměl .

PML Files

Word Level

K téhle fotce vám můžu říct jedině to , že jsem tady v Plzni vezl ty dvě vepředu , vzadu jsem nikoho neměl .

Morphology: m029-d1e992-x2

SourceFormLemmaTag
K
k-1RR--3----------
téhle
tenhlePDFS3----------
fotce
fotkaNNFS3-----A----
vám
vyPP-P3--2-------
můžu
mociVB-S---1P-AAI--
říct
říciVf--------A-P-1
jedině
jediněDb-------------
to
tenPDNS4----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tady
tadyDb-------------
v
v-1RR--6----------
Plzni
Plzeň_;GNNFS6-----A----
vezl
vézt_^(něco/někoho_autem,_vlakem,...)VpYS----R-AAI--
ty
tenPDFP4----------
dvě
dva`2CnHP4----------
vepředu
vepředuDb-------------
,
,Z:-------------
vzadu
vzaduDb-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
nikoho
nikdoPY--4----------
neměl
mítVpYS----R-NAI--
.
.Z:-------------

Analytical: ml_029.03-SCzechA-ml_029-d1e992-x2-root

ord0
můžu
afunPred
ord5
říct
afunObj
ord6
K
afunAuxP
ord1
fotce
afunAdv
ord3
téhle
afunAtr
ord2
vám
afunObj
ord4
to
afunObj
ord8
jedině
afunAuxZ
ord7
že
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
vezl
afunAtr
ord15
jsem
afunAuxV
ord11
tady
afunAdv
ord12
v
afunAuxP
ord13
Plzni
afunAdv
ord14
vepředu
afunAdv
ord18
dvě
afunAtr
ord17
ty
afunAtr
ord16
neměl
afunPred
ord23
,
afunAuxX
ord19
vzadu
afunAdv
ord20
jsem
afunAuxV
ord21
nikoho
afunObj
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: ml_029.03-SCzechT-ml_029-d1e992-x2-root

deepord0
říct
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmodposs
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w5874f1
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorREG
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfml_029.03-SCzechT-m-d1t990-7
typeSPEC
téhle
nodetypecomplex
t_lemmatenhle
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord1
vám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person2
politenessbasic
deepord3
coref_text
target_node.rfml_029.03-SCzechT-m-d1t990-2
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfml_029.03-SCzechT-m-d1t990-1x3
typeSPEC
jedině
nodetypeatom
t_lemmajedině
functorRHEM
deepord6
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfml_029.03-SCzechT-ml_029-d1e992-x2-roota2
typeSPEC
Plzni
nodetypecomplex
t_lemmaPlzeň
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
tady
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord9
coref_specialexoph
vezl
nodetypecomplex
t_lemmavézt
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w7602f1
dvě
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorPAT
gram
semposn.quant.def
genderfem
numberpl
numertypebasic
deepord12
coref_specialexoph
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numberpl
deepord13
vepředu
nodetypecomplex
t_lemmavepředu
functorLOC
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord14
neměl
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg1
deepord17
val_frame.rfv#v-w1855f9
vzadu
nodetypecomplex
t_lemmavzadu
functorLOC
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord15
nikoho
nodetypecomplex
t_lemmanikdo
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numbersg
indeftypenegat
person3
deepord16
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view