PML View

ml_007.07

TEITOK: s-31

takovou flintičku , zastřelí ho do hlavy a potom se z jedné strany bodne do srdce a vypustí se krev .

PML Files

Word Level

takovou flintičku , zastřelí ho do hlavy a potom se z jedné strany bodne do srdce a vypustí se krev .

Morphology: m007-3673

SourceFormLemmaTag
mítVB-S---3P-AAI--
takovou
takovýPDFS4----------
flintičku
flintičkaNNFS4-----A----
,
,Z:-------------
zastřelí
zastřelitVB-S---3P-AAP--
ho
on-1P5ZS4--3-------
do
do-1RR--2----------
hlavy
hlavaNNFS2-----A----
a
a-1J^-------------
potom
potomDb-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
z
z-1RR--2----------
jedné
jeden`1CnFS2----------
strany
stranaNNFS2-----A----
bodne
bodnoutVB-S---3P-AAP--
do
do-1RR--2----------
srdce
srdceNNNS2-----A----
a
a-1J^-------------
vypustí
vypustitVB-S---3P-AAP--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
krev
krevNNFS1-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ml_007.07-SCzechA-ml_007-3673-root

ord0
a
afunCoord
ord9
,
afunAuxX
ord4
a
afunCoord
is_member1
ord18
afunPred
is_member1
ord1
flintičku
afunObj
ord3
takovou
afunAtr
ord2
zastřelí
afunPred
is_member1
ord5
ho
afunObj
ord6
do
afunAuxP
ord7
hlavy
afunAdv
ord8
bodne
afunPred
is_member1
ord15
potom
afunAdv
ord10
se
afunAuxT
ord11
z
afunAuxP
ord12
strany
afunAdv
ord14
jedné
afunAtr
ord13
do
afunAuxP
ord16
srdce
afunAdv
ord17
vypustí
afunPred
is_member1
ord19
se
afunAuxT
ord20
krev
afunSb
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: ml_007.07-SCzechT-ml_007-3673-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfml_007.07-SCzechT-m-d1t2237-13
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w1855f3
flintičku
nodetypecomplex
t_lemmaflintička
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord4
takovou
nodetypecomplex
t_lemmatakový
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord3
zastřelí
nodetypecomplex
t_lemmazastřelit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w9177f1
ho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord7
coref_text
target_node.rfml_007.07-SCzechT-ml_007-1260-roota1
typeSPEC
hlavy
nodetypecomplex
t_lemmahlava
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord16
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord10
bodne
nodetypecomplex
t_lemmabodnout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w170f1
strany
nodetypecomplex
t_lemmastrana
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12
jedné
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
genderfem
numbersg
numertypebasic
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_text
target_node.rfml_007.07-SCzechT-m-3673-3791
typeSPEC
srdce
nodetypecomplex
t_lemmasrdce
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord15
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord17
vypustí
nodetypecomplex
t_lemmavypustit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w8282f7_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord19
krev
nodetypecomplex
t_lemmakrev
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord20

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view