PML View

ml_976.03

TEITOK: s-19

Jeden náš voják měl čtyři milenky a nevěděl si s tím rady .

PML Files

Word Level

Jeden náš voják měl čtyři milenky a nevěděl si s tím rady .

Morphology: m976-26797_06-1823

SourceFormLemmaTag
Jeden
jeden`1CnYS1----------
náš
nášPSYS1-P1-------
voják
vojákNNMS1-----A----
měl
mítVpYS----R-AAI--
čtyři
čtyři`4Cl-P4----------
milenky
milenkaNNFP4-----A----
a
a-1J^-------------
nevěděl
vědětVpYS----R-NAI--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
s
s-1RR--7----------
tím
tenPDZS7----------
rady
rada-1_^(př._dát_někomu_dobrou_radu;poradní_sbor)NNFP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ml-26797_06.03-SCzechA-ml-26797_06-1823-root

ord0
a
afunCoord
ord7
voják
afunSb
ord3
Jeden
afunAtr
ord1
náš
afunAtr
ord2
měl
afunPred
is_member1
ord4
milenky
afunObj
ord6
čtyři
afunAtr
ord5
nevěděl
afunPred
is_member1
ord8
si
afunObj
ord9
s
afunAuxP
ord10
tím
afunObj
ord11
rady
afunObj
ord12
.
afunAuxK
ord13

Tectogrammatical: ml-26797_06.03-SCzechT-ml-26797_06-1823-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
voják
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord3
Jeden
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbersg
numertypebasic
deepord1
náš
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfml-26797_06.03-SCzechT-ml-26797_06-1793-n12
typeSPEC
měl
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1855f2
milenky
nodetypecomplex
t_lemmamilenka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord6
čtyři
nodetypecomplex
t_lemmačtyři
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord5
nevěděl
nodetypecomplex
t_lemmavědět_si
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord8
val_frame.rfv#v-w7549f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord9
tím
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord10
coref_text
target_node.rfml-26797_06.03-SCzechT-m-id63158-6
typeSPEC
rady
nodetypecomplex
t_lemmarady
functorDPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view