PML View

ml_795.03

TEITOK: s-13

Do roury se dala slepá střela , závěr se tím pádem za tím sám zavřel a teď jsem tu rouru natáhl jeřábem .

PML Files

Word Level

Do roury se dala slepá střela , závěr se tím pádem za tím sám zavřel a teď jsem tu rouru natáhl jeřábem .

Morphology: m795-16379_05-d1e29-x91

SourceFormLemmaTag
Do
do-1RR--2----------
roury
rouraNNFS2-----A----
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
dala
dát-1VpQW----R-AAP--
slepá
slepýAAFS1----1A----
střela
střelaNNFS1-----A----
,
,Z:-------------
závěr
závěr_^(př._z_jednání,_úvah)NNIS1-----A----
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tím
tenPDZS7----------
pádem
pádNNIS7-----A----
za
zaRR--7----------
tím
tenPDZS7----------
sám
sám_^(samotný)PLYS1----------
zavřel
zavřítVpYS----R-AAP--
a
a-1J^-------------
teď
teďDb-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tu
tenPDFS4----------
rouru
rouraNNFS4-----A----
natáhl
natáhnoutVpYS----R-AAP-1
jeřábem
jeřáb-2_^(strom;;stroj)NNIS7-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ml-16379_05.03-SCzechA-ml-16379_05-d1e29-x91-root

ord0
dala
afunPred
ord4
Do
afunAuxP
ord1
roury
afunAdv
ord2
se
afunAuxR
ord3
střela
afunSb
ord6
slepá
afunAtr
ord5
a
afunCoord
ord16
,
afunAuxX
ord7
závěr
afunSb
ord8
se
afunAuxP
ord9
sám
afunAtv
ord14
zavřel
afunPred
is_member1
ord15
pádem
afunAdv
ord11
tím
afunAtr
ord10
za
afunAuxP
ord12
tím
afunAdv
ord13
natáhl
afunPred
is_member1
ord21
teď
afunAdv
ord17
jsem
afunAuxV
ord18
rouru
afunObj
ord20
tu
afunAtr
ord19
jeřábem
afunAdv
ord22
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: ml-16379_05.03-SCzechT-ml-16379_05-d1e29-x91-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
dala
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w369f27
roury
nodetypecomplex
t_lemmaroura
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord1
coref_text
target_node.rfml-16379_05.03-SCzechT-m-1739-85
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord3
střela
nodetypecomplex
t_lemmastřela
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
slepá
nodetypecomplex
t_lemmaslepý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
zavřel
nodetypecomplex
t_lemmazavřít_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w9310f1
závěr
nodetypecomplex
t_lemmazávěr
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord6
coref_text
target_node.rfml-16379_05.03-SCzechT-ml-16379_05-912-n9
typeSPEC
pádem
nodetypecomplex
t_lemmapád
functorCAUS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord8
tím
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorDPHR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
tím
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorLOC
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord9
coref_text
target_node.rfml-16379_05.03-SCzechT-m-d1t747-2
typeSPEC
sám
nodetypecomplex
t_lemmasám
functorCOMPL
gram
semposadj.pron.def.demon
numbersg
deepord10
compl.rf
natáhl
nodetypecomplex
t_lemmanatáhnout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w2267hsa_1704
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord13
rouru
nodetypecomplex
t_lemmaroura
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
coref_text
target_node.rfml-16379_05.03-SCzechT-m-d1t747-7
typeSPEC
tu
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord14
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_text
target_node.rfml-16379_05.03-SCzechT-ml-16379_05-1861-n17
typeSPEC
jeřábem
nodetypecomplex
t_lemmajeřáb
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view