PML View

lk_797.00

TEITOK: s-2

V Linci jsme se obrátili na Červený kříž , kde jsem dostal masti , obvazy na moji bolavou nohu a kapky a zelené brýle na moje spojivky .

PML Files

Word Level

V Linci jsme se obrátili na Červený kříž , kde jsem dostal masti , obvazy na moji bolavou nohu a kapky a zelené brýle na moje spojivky .

Morphology: m797-16379_07-d1e20-x2

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
Linci
Linec_;GNNIS6-----A----
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
obrátili
obrátitVpMP----R-AAP--
na
na-1RR--4----------
Červený
červený-1_;oAAIS4----1A----
kříž
křížNNIS4-----A----
,
,Z:-------------
kde
kdeDb-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
dostal
dostatVpYS----R-AAP--
masti
mastNNFP4-----A----
,
,Z:-------------
obvazy
obvazNNIP4-----A----
na
na-1RR--4----------
moji
můjPSFS4-S1-------
bolavou
bolavýAAFS4----1A----
nohu
nohaNNFS4-----A----
a
a-1J^-------------
kapky
kapkaNNFP4-----A----
a
a-1J^-------------
zelené
zelený_;oAAFP4----1A----
brýle
brýleNNFP4-----A----
na
na-1RR--4----------
moje
můjPSXP4-S1-------
spojivky
spojivkaNNFP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: lk-16379_07.00-SCzechA-lk-16379_07-d1e20-x2-root

ord0
obrátili
afunPred
ord5
V
afunAuxP
ord1
Linci
afunAdv
ord2
jsme
afunAuxV
ord3
se
afunAuxT
ord4
na
afunAuxP
ord6
kříž
afunObj
ord8
Červený
afunAtr
ord7
,
afunAuxX
ord9
na
afunAuxP
ord16
a
afunCoord
ord20
dostal
afunPred
is_member1
ord12
kde
afunAdv
ord10
jsem
afunAuxV
ord11
masti
afunObj
is_member1
ord13
,
afunCoord
ord14
obvazy
afunObj
is_member1
ord15
moji
afunAtr
ord17
bolavou
afunAtr
ord18
nohu
afunObj
is_member1
ord19
kapky
afunObj
is_member1
ord21
a
afunCoord
ord22
brýle
afunObj
is_member1
ord24
zelené
afunAtr
ord23
na
afunAuxP
ord25
spojivky
afunAtr
ord27
moje
afunAtr
ord26
.
afunAuxK
ord28

Tectogrammatical: lk-16379_07.00-SCzechT-lk-16379_07-d1e20-x2-root

deepord0
obrátili
nodetypecomplex
t_lemmaobrátit_se
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w2548hsa_680
Linci
nodetypecomplex
t_lemmaLinec
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_specialexoph
kříž
nodetypecomplex
t_lemmakříž
functorADDR
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord5
Červený
nodetypecomplex
t_lemmaČervený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
dostal
nodetypecomplex
t_lemmadostat
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w732f1
kde
nodetypecomplex
t_lemmakde
functorLOC
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord6
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rflk-16379_07.00-SCzechT-m-d1t19-5
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord15
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord10
masti
nodetypecomplex
t_lemmamast
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord9
obvazy
nodetypecomplex
t_lemmaobvaz
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord11
nohu
nodetypecomplex
t_lemmanoha
functorAIM
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord14
moji
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord12
coref_text
target_node.rflk-16379_07.00-SCzechT-lk-16379_07-d1e20-x2-n23
typeSPEC
bolavou
nodetypecomplex
t_lemmabolavý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord13
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord17
kapky
nodetypecomplex
t_lemmakapka
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord16
brýle
nodetypecomplex
t_lemmabrýle
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord19
zelené
nodetypecomplex
t_lemmazelený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord18
spojivky
nodetypecomplex
t_lemmaspojivka
functorAIM
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord21
moje
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord20
coref_text
target_node.rflk-16379_07.00-SCzechT-m-d1t23-12
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view