PML View

lk_796.02

TEITOK: s-10

Zřejmě nám neřekl kam , ale určený byl Mauthausen a on nás tam dovedl .

PML Files

Word Level

Zřejmě nám neřekl kam , ale určený byl Mauthausen a on nás tam dovedl .

Morphology: m796-16379_06-490

SourceFormLemmaTag
Zřejmě
zřejmě-2TT-------------
nám
myPP-P3--1-------
neřekl
říciVpYS----R-NAP--
kam
kamDb-------------
,
,Z:-------------
ale
aleJ^-------------
určený
určený_^(*3it)AAIS1----1A----
byl
býtVpYS----R-AAI--
Mauthausen
Mauthausen_;GNNIS1-----A----
a
a-1J^-------------
on
on-1PEYS1--3-------
nás
myPP-P4--1-------
tam
tamDb-------------
dovedl
dovéstVpYS----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: lk-16379_06.02-SCzechA-lk-16379_06-490-root

ord0
ale
afunCoord
ord6
neřekl
afunPred
is_member1
ord3
Zřejmě
afunAuxY
ord1
nám
afunObj
ord2
kam
afunAdv
ord4
,
afunAuxX
ord5
a
afunCoord
is_member1
ord10
byl
afunPred
is_member1
ord8
určený
afunPnom
ord7
Mauthausen
afunSb
ord9
dovedl
afunPred
is_member1
ord14
on
afunSb
ord11
nás
afunObj
ord12
tam
afunAdv
ord13
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: lk-16379_06.02-SCzechT-lk-16379_06-490-root

deepord0
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
deepord8
neřekl
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord4
val_frame.rfv#v-w5874f1
Zřejmě
nodetypeatom
t_lemmazřejmě
functorMOD
deepord1
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-m-id59971-24
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-m-1546-1571
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorEFF
deepord6
kam
nodetypecomplex
t_lemmakam
functorDIR3
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord12
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
určený
nodetypecomplex
t_lemmaurčený
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord9
Mauthausen
nodetypecomplex
t_lemmaMauthausen
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-m-id59971-27
typeSPEC
dovedl
nodetypecomplex
t_lemmadovést
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w782f2
on
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord13
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-lk-16379_06-490-n15
typeSPEC
nás
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord14
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-m-id59971-30
typeSPEC
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorDIR3
gram
semposadv.pron.def
deepord15
coref_text
target_node.rflk-16379_06.02-SCzechT-m-id59983-3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view