PML View

ju_038.08

TEITOK: s-30

S rodiči taky jedou , byli leskdes , teď si nevzpomenu kde , ale jezdí s rodiči na týden vždycky pryč , někam do ciziny .

PML Files

Word Level

S rodiči taky jedou , byli leskdes , teď si nevzpomenu kde , ale jezdí s rodiči na týden vždycky pryč , někam do ciziny .

Morphology: m038-d1e2674-x3

SourceFormLemmaTag
S
s-1RR--7----------
rodiči
rodičNNMP7-----A----
taky
takyDb-------------
jedou
jet-1VB-P---3P-AAI--
,
,Z:-------------
byli
býtVpMP----R-AAI--
leckdes
leckdesDb-------------
,
,Z:-------------
teď
teďDb-------------
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
nevzpomenu
vzpomenoutVB-S---1P-NAP--
kde
kdeDb-------------
,
,Z:-------------
ale
aleJ^-------------
jezdí
jezditVB-P---3P-AAI--
s
s-1RR--7----------
rodiči
rodičNNMP7-----A----
na
na-1RR--4----------
týden
týden_^(jednotka_času)NNIS4-----A----
vždycky
vždyckyDb-------------
pryč
pryč-1Db-------------
,
,Z:-------------
někam
někamDb-------------
do
do-1RR--2----------
ciziny
cizinaNNFS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ju_038.08-SCzechA-ju_038-d1e2674-x3-root

ord0
ale
afunCoord
ord14
jedou
afunPred
is_member1
ord4
S
afunAuxP
ord1
rodiči
afunAdv
ord2
taky
afunAdv
ord3
,
afunAuxX
ord5
byli
afunPred
is_member1
ord6
leckdes
afunAdv
ord7
nevzpomenu
afunPred
is_member1
ord11
,
afunAuxX
ord8
teď
afunAdv
ord9
si
afunAdv
ord10
kde
afunAdv
ord12
,
afunAuxX
ord13
jezdí
afunPred
is_member1
ord15
s
afunAuxP
ord16
rodiči
afunAdv
ord17
na
afunAuxP
ord18
týden
afunAdv
ord19
pryč
afunAdv
ord21
vždycky
afunAdv
ord20
do
afunAuxP
ord24
,
afunCoord
ord22
někam
afunExD
is_member1
ord23
ciziny
afunAdv
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: ju_038.08-SCzechT-ju_038-d1e2674-x3-root

deepord0
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
deepord17
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord9
jedou
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1325f1
rodiči
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord1
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2647-2
typeSPEC
taky
nodetypeatom
t_lemmataky
functorRHEM
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2692-23x3
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord5
byli
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
bridging
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2692-44x3
typeSUB_SET
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2692-42
typeSUB_SET
leckdes
nodetypecomplex
t_lemmaleckdes
functorLOC
gram
semposadv.pron.indef
deepord8
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-ju_038-d1e2674-x3-roota2
typeSPEC
nevzpomenu
nodetypecomplex
t_lemmavzpomenout
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg1
deepord13
val_frame.rfv#v-w8680f1
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord10
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord11
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2673-3
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPAT
deepord14
kde
nodetypecomplex
t_lemmakde
functorLOC
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord16
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2696-2
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord15
jezdí
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord19
val_frame.rfv#v-w1328f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2692-44x3
typeSPEC
rodiči
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord20
coref_text
target_node.rfju_038.08-SCzechT-m-d1t2692-42
typeSPEC
týden
nodetypecomplex
t_lemmatýden
functorTFHL
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord21
vždycky
nodetypecomplex
t_lemmavždycky
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
degcmppos
indeftypetotal1
negationneg0
deepord22
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord24
pryč
nodetypecomplex
t_lemmapryč
functorDIR3
is_member1
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord23
někam
nodetypecomplex
t_lemmaněkam
functorDIR3
is_member1
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord25
ciziny
nodetypecomplex
t_lemmacizina
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord26

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view