PML View

jg_063.00

TEITOK: s-30

Mně potom pomohla vychovat i mého syna .

PML Files

Word Level

Mně potom pomohla vychovat i mého syna .

Morphology: m063-34

SourceFormLemmaTag
Mně
PP-S3--1-------
potom
potomDb-------------
pomohla
pomociVpQW----R-AAP--
vychovat
vychovatVf--------A-P--
i
i-2TT-------------
mého
můjPSMS4-S1-------
syna
synNNMS4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_063.00-SCzechA-jg_063-34-root

ord0
pomohla
afunPred
ord3
Mně
afunObj
ord1
potom
afunAdv
ord2
vychovat
afunObj
ord4
syna
afunObj
ord7
i
afunAuxZ
ord5
mého
afunAtr
ord6
.
afunAuxK
ord8

Tectogrammatical: jg_063.00-SCzechT-jg_063-34-root

deepord0
pomohla
nodetypecomplex
t_lemmapomoci
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w3830f1
Mně
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord1
coref_text
target_node.rfjg_063.00-SCzechT-m-d1t200-2x3
typeSPEC
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfjg_063.00-SCzechT-jg_063-d1e197-x2-roota1
typeSPEC
vychovat
nodetypecomplex
t_lemmavychovat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w7956f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord5
coref_gram.rf
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord7
syna
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord9
mého
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord8
coref_text
target_node.rfjg_063.00-SCzechT-jg_063-34-roota1
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view