PML View

jg_052.07

TEITOK: s-9

I když teď jsem to velice omezil , zajdu si tam zaplavčíkovat někdy dvakrát nebo třikrát , někdy pětkrát do měsíce .

PML Files

Word Level

I když teď jsem to velice omezil , zajdu si tam zaplavčíkovat někdy dvakrát nebo třikrát , někdy pětkrát do měsíce .

Morphology: m052-d1e2705-x2

SourceFormLemmaTag
I
i-1J^-------------
když
kdyžJ,-------------
teď
teďDb-------------
už-1Db-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
to
tenPDNS4----------
velice
veliceDb-------------
omezil
omezitVpYS----R-AAP--
,
,Z:-------------
zajdu
zajítVB-S---1P-AAP--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tam
tamDb-------------
zaplavčíkovat
zaplavčíkovat_,hVf--------A-P--
někdy
někdyDb-------------
dvakrát
dvakrát`2Cv-------------
nebo
neboJ^-------------
třikrát
třikrát`3Cv-------------
,
,Z:-------------
někdy
někdyDb-------------
pětkrát
pětkrát`5Cv-------------
do
do-1RR--2----------
měsíce
měsícNNIS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.07-SCzechA-jg_052-d1e2705-x2-root

ord0
omezil
afunPred
ord8
když
afunAuxC
ord2
I
afunAuxY
ord1
,
afunAuxX
ord9
,
afunAuxX
ord18
teď
afunAdv
ord3
afunAdv
ord4
jsem
afunAuxV
ord5
to
afunObj
ord6
velice
afunAdv
ord7
nebo
afunCoord
ord16
zajdu
afunAdv
is_member1
ord10
tam
afunAdv
ord12
zaplavčíkovat
afunAdv
is_member1
ord13
někdy
afunAdv
is_member1
ord14
dvakrát
afunAdv
is_member1
ord15
třikrát
afunAdv
is_member1
ord17
si
afunAdv
ord11
pětkrát
afunAdv
is_member1
ord20
někdy
afunAdv
ord19
do
afunAuxP
ord21
měsíce
afunAdv
ord22
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: jg_052.07-SCzechT-jg_052-d1e2705-x2-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord16
omezil
nodetypecomplex
t_lemmaomezit
functorCNCS
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w3076f1
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord1
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
deepord2
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord3
coref_text
target_node.rfjg_052.07-SCzechT-m-d1t2702-4
typeSPEC
velice
nodetypecomplex
t_lemmavelice
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfjg_052.07-SCzechT-jg_052-199-roota2
typeSPEC
zajdu
nodetypecomplex
t_lemmazajít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w8851f1
zaplavčíkovat
nodetypecomplex
t_lemmazaplavčíkovat_si
functorINTT
gram
semposv
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w11968_ZUf1_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord11
coref_gram.rf
někdy
nodetypecomplex
t_lemmaněkdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord12
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord14
dvakrát
nodetypecomplex
t_lemmadvakrát
functorTHO
is_member1
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
deepord13
třikrát
nodetypecomplex
t_lemmatřikrát
functorTHO
is_member1
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
deepord15
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfjg_052.07-SCzechT-jg_052-d1e2705-x2-n19
typeSPEC
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorDIR3
gram
semposadv.pron.def
deepord9
coref_text
target_node.rfjg_052.07-SCzechT-m-d1t2702-3
typeSPEC
zajdu
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmazajít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord17
val_frame.rfv#v-w8851f1
někdy
nodetypecomplex
t_lemmaněkdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord18
pětkrát
nodetypecomplex
t_lemmapětkrát
functorTHO
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
deepord19
měsíce
nodetypecomplex
t_lemmaměsíc
functorTHL
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord20

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view