PML View

jg_052.06

TEITOK: s-5

85 . narozeniny byly v menším rozsahu než ty osmdesáté , proto na to všichni hrozně rádi vzpomínáme .

PML Files

Word Level

85 . narozeniny byly v menším rozsahu než ty osmdesáté , proto na to všichni hrozně rádi vzpomínáme .

Morphology: m052-79

SourceFormLemmaTag
85
85C=-------------
.
.Z:-------------
narozeniny
narozeninyNNFP1-----A----
byly
býtVpTP----R-AAI--
už-1Db-------------
v
v-1RR--6----------
menším
malýAAIS6----2A----
rozsahu
rozsahNNIS6-----A----
než
než-2J,-------------
ty
tenPDFP1----------
osmdesáté
osmdesátýCrFP1----------
,
,Z:-------------
proto
proto-1_^(proto;_a_proto,_ale_proto,...)J^-------------
na
na-1RR--4----------
to
tenPDNS4----------
všichni
všechenPLMP1----------
hrozně
hrozně_^(*1ý)Dg-------1A----
rádi
rád-1ACMP------A----
vzpomínáme
vzpomínatVB-P---1P-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.06-SCzechA-jg_052-79-root

ord0
proto
afunCoord
ord13
byly
afunPred
is_member1
ord4
narozeniny
afunSb
ord3
85
afunAtr
ord1
.
afunAuxG
ord2
rádi
afunAtv
ord18
hrozně
afunAdv
ord17
v
afunAuxP
ord6
rozsahu
afunAdv
ord8
afunAuxZ
ord5
menším
afunAtr
ord7
než
afunAuxC
ord9
osmdesáté
afunExD
ord11
ty
afunAtr
ord10
vzpomínáme
afunAtr
ord19
na
afunAuxP
ord14
to
afunAdv
ord15
všichni
afunSb
ord16
,
afunAuxX
ord12
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: jg_052.06-SCzechT-jg_052-79-root

deepord0
proto
nodetypecoap
t_lemmaproto
functorCSQ
deepord10
byly
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f2
narozeniny
nodetypecomplex
t_lemmanarozeniny
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfjg_052.06-SCzechT-m-d1t2243-6
typeSPEC
85
nodetypecomplex
t_lemma85
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
deepord1
rozsahu
nodetypecomplex
t_lemmarozsah
functorEXT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord7
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
deepord4
menším
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
deepord5
byly
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmabýt
functorCPR
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f2
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numberpl
deepord8
coref_text
target_node.rfjg_052.06-SCzechT-m-d1t2231-5
typeSPEC
osmdesáté
nodetypecomplex
t_lemmaosmdesátý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numberpl
numertypeord
deepord9
vzpomínáme
nodetypecomplex
t_lemmavzpomínat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w8682f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord11
coref_text
target_node.rfjg_052.06-SCzechT-m-d1t2254-2
typeSPEC
všichni
nodetypecomplex
t_lemmavšechen
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numberpl
indeftypetotal1
person3
deepord12
rádi
nodetypecomplex
t_lemmarád
functorCOMPL
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord14
compl.rf
hrozně
nodetypecomplex
t_lemmahrozně
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view