PML View

jg_052.03

TEITOK: s-13

Letos jsme po dlouhé době trávili Vánoce bez syna manželky .

PML Files

Word Level

Letos jsme po dlouhé době trávili Vánoce bez syna manželky .

Morphology: m052-471

SourceFormLemmaTag
Letos
letosDb-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
po
po-1RR--6----------
dlouhé
dlouhý_^(tyč;doba)AAFS6----1A----
době
dobaNNFS6-----A----
trávili
trávitVpMP----R-AAI--
Vánoce
Vánoce_;mNNFP4-----A----
bez
bez-1RR--2----------
syna
synNNMS2-----A----
manželky
manželka_^(*2)NNFS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_052.03-SCzechA-jg_052-471-root

ord0
trávili
afunPred
ord6
Letos
afunAdv
ord1
jsme
afunAuxV
ord2
po
afunAuxP
ord3
době
afunAdv
ord5
dlouhé
afunAtr
ord4
Vánoce
afunObj
ord7
bez
afunAuxP
ord8
syna
afunAdv
ord9
manželky
afunAtr
ord10
.
afunAuxK
ord11

Tectogrammatical: jg_052.03-SCzechT-jg_052-471-root

deepord0
trávili
nodetypecomplex
t_lemmatrávit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w6893f2
Letos
nodetypecomplex
t_lemmaletos
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord1
době
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
dlouhé
nodetypecomplex
t_lemmadlouhý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfjg_052.03-SCzechT-m-d1t1226-8
typeSPEC
Vánoce
nodetypecomplex
t_lemmaVánoce
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord6
syna
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord7
coref_text
target_node.rfjg_052.03-SCzechT-m-d1t1226-4
typeSPEC
manželky
nodetypecomplex
t_lemmamanželka
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
coref_text
target_node.rfjg_052.03-SCzechT-m-d1t1226-5
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view