PML View

jg_017.09

TEITOK: s-4

To bych asi těžko honil , protože tam to bylo všechno z Blovic , kamarádi se ženami a dětmi .

PML Files

Word Level

To bych asi těžko honil , protože tam to bylo všechno z Blovic , kamarádi se ženami a dětmi .

Morphology: m017-d1e2664-x2

SourceFormLemmaTag
To
tenPDNS4----------
bych
býtVc----------Ic-
asi
asiTT-------------
těžko
těžko_^(souvisící_s_váhou;_i_zdr._stav)Dg-------1A----
honil
honitVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
tam
tamDb-------------
to
tenPDNS1----------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
všechno
všechenPLNS1----------
z
z-1RR--2----------
Blovic
Blovice_;GNNFP2-----A----
,
,Z:-------------
kamarádi
kamarádNNMP1-----A---1
se
s-1RV--7----------
ženami
ženaNNFP7-----A----
a
a-1J^-------------
dětmi
dítě-2NNFP7-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_017.09-SCzechA-jg_017-d1e2664-x2-root

ord0
honil
afunPred
ord5
To
afunSb
ord1
bych
afunAuxV
ord2
těžko
afunAdv
ord4
asi
afunAuxZ
ord3
protože
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
bylo
afunAdv
ord10
tam
afunAdv
ord8
to
afunSb
ord9
všechno
afunSb
ord11
z
afunAuxP
ord12
Blovic
afunAtr
ord13
,
afunCoord
ord14
kamarádi
afunSb
is_member1
ord15
se
afunAuxP
ord16
a
afunCoord
ord18
ženami
afunAtr
is_member1
ord17
dětmi
afunAdv
is_member1
ord19
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: jg_017.09-SCzechT-jg_017-d1e2664-x2-root

deepord0
honil
nodetypecomplex
t_lemmahonit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w1091hsa_1815
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord1
coref_text
target_node.rfjg_017.09-SCzechT-m-d1t2663-3
typeSPEC
asi
nodetypeatom
t_lemmaasi
functorMOD
deepord2
těžko
nodetypecomplex
t_lemmatěžko
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfjg_017.09-SCzechT-jg_017-d1e2656-x2-roota1
typeSPEC
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCAUS
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f181_ZU
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord6
coref_text
target_node.rfjg_017.09-SCzechT-m-d1t2663-6
typeSPEC
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
coref_text
target_node.rfjg_017.09-SCzechT-m-d1t2663-1
typeSPEC
všechno
nodetypecomplex
t_lemmavšechen
functorCOMPL
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypetotal1
person3
deepord9
compl.rf
Blovic
nodetypecomplex
t_lemmaBlovice
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord10
kamarádi
nodetypecomplex
t_lemmakamarád
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord11
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_parenthesis1
deepord13
ženami
nodetypecomplex
t_lemmažena
functorACMP
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord12
dětmi
nodetypecomplex
t_lemmadítě
functorACMP
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view