PML View

hs_030.05

TEITOK: s-5

To byla tenkrát teda jediná výhoda vojenského života , že manžel hned po svatbě dostal byt , sice maličký , ale nám stačil .

PML Files

Word Level

To byla tenkrát teda jediná výhoda vojenského života , že manžel hned po svatbě dostal byt , sice maličký , ale nám stačil .

Morphology: m030-d1e1549-x2

SourceFormLemmaTag
To
tenPDNS1----------
byla
býtVpQW----R-AAI--
tenkrát
tenkrátDb-------------
teda
teda-1_,hTT-------------
jediná
jedinýAAFS1----1A----
výhoda
výhodaNNFS1-----A----
vojenského
vojenskýAAIS2----1A----
života
životNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
manžel
manželNNMS1-----A----
hned
hned-1Db-------------
po
po-1RR--6----------
svatbě
svatbaNNFS6-----A----
dostal
dostatVpYS----R-AAP--
byt
byt_^(místo_k_bydlení)NNIS4-----A----
,
,Z:-------------
sice
sice-1_^(spojka;_připouští_se_určitá_fakta)J^-------------
maličký
maličkýAAIS4----1A----
,
,Z:-------------
ale
aleJ^-------------
nám
myPP-P3--1-------
stačil
stačitVpYS----R-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: hs_030.05-SCzechA-hs_030-d1e1549-x2-root

ord0
byla
afunPred
ord2
To
afunSb
ord1
tenkrát
afunAdv
ord3
výhoda
afunPnom
ord6
teda
afunAuxZ
ord4
jediná
afunAtr
ord5
života
afunAtr
ord8
vojenského
afunAtr
ord7
že
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
ale
afunCoord
ord21
dostal
afunPred
is_member1
ord15
manžel
afunSb
ord11
po
afunAuxP
ord13
svatbě
afunAdv
ord14
hned
afunAuxZ
ord12
byt
afunObj
ord16
maličký
afunAtr
ord19
,
afunAuxX
ord17
sice
afunAuxY
ord18
,
afunAuxX
ord20
stačil
afunPred
is_member1
ord23
nám
afunObj
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: hs_030.05-SCzechT-hs_030-d1e1549-x2-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord13
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
tenkrát
nodetypecomplex
t_lemmatenkrát
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord2
teda
nodetypeatom
t_lemmateda
functorATT
deepord3
výhoda
nodetypecomplex
t_lemmavýhoda
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
jediná
nodetypecomplex
t_lemmajediný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
života
nodetypecomplex
t_lemmaživot
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord7
vojenského
nodetypecomplex
t_lemmavojenský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
dostal
nodetypecomplex
t_lemmadostat
functorACT
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w732f1
manžel
nodetypecomplex
t_lemmamanžel
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord8
hned
nodetypeatom
t_lemmahned
functorRHEM
deepord9
svatbě
nodetypecomplex
t_lemmasvatba
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord10
byt
nodetypecomplex
t_lemmabyt
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord12
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
is_member1
deepord17
sice
nodetypeatom
t_lemmasice
functorCM
deepord14
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPRED
is_member1
deepord15
maličký
nodetypecomplex
t_lemmamaličký
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
stačil
nodetypecomplex
t_lemmastačit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord20
val_frame.rfv#v-w6462f1
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord18
bridging
target_node.rfhs_030.05-SCzechT-m-d1t1554-9
typeSUB_SET
target_node.rfhs_030.05-SCzechT-hs_030-d1e1543-x2-roota1
typeSUB_SET
coref_text
target_node.rfhs_030.05-SCzechT-m-d1t1548-4x3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord19
coref_text
target_node.rfhs_030.05-SCzechT-m-d1t1554-14
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view