PML View

hs_004.02

TEITOK: s-1

Když bych se měl rozpovídat : ping - pong jsem začínal hrát taky v sokolovně na Roudné , jak jsme o teďka mluvili .

PML Files

Word Level

Když bych se měl rozpovídat : ping - pong jsem začínal hrát taky v sokolovně na Roudné , jak jsme o teďka mluvili .

Morphology: m004-d1e794-x2

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
bych
býtVc----------Ic-
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
měl
mítVpYS----R-AAI--
rozpovídat
rozpovídatVf--------A-P--
:
:Z:-------------
ping
ping_^(jen_ve_spojení_ping-pong)S2--------A----
-
-Z:-------------
pong
pongSNIS4-----A----
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
začínal
začínatVpYS----R-AAI--
hrát
hrátVf--------A-I--
taky
takyDb-------------
v
v-1RR--6----------
sokolovně
sokolovnaNNFS6-----A----
na
na-1RR--4----------
Roudné
Roudná_;G_;mNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
jak
jak-3Db-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
o
o-1RR--6----------
on-1PEFS6--3-------
teďka
teďka_,hDb-------------
mluvili
mluvitVpMP----R-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: hs_004.02-SCzechA-hs_004-d1e794-x2-root

ord0
:
afunApos
ord6
-
afunCoord
is_member1
ord8
ping
afunAtr
is_member1
ord7
začínal
afunPred
is_member1
ord11
jsem
afunAuxV
ord10
hrát
afunObj
ord12
pong
afunObj
ord9
taky
afunAdv
ord13
na
afunAuxP
ord16
Roudné
afunAtr
ord17
mluvili
afunAtr
ord24
Když
afunAuxC
ord1
měl
afunAdv
ord4
bych
afunAuxV
ord2
rozpovídat
afunObj
ord5
se
afunAuxT
ord3
,
afunAuxX
ord18
jak
afunAdv
ord19
jsme
afunAuxV
ord20
o
afunAuxP
ord21
afunObj
ord22
teďka
afunAdv
ord23
v
afunAuxP
ord14
sokolovně
afunAdv
ord15
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: hs_004.02-SCzechT-hs_004-d1e794-x2-root

deepord0
začínal
nodetypecomplex
t_lemmazačínat
functorPRED
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w8753f1
rozpovídat
nodetypecomplex
t_lemmarozpovídat_se
functorCOND
gram
semposv
numbersg
deontmodhrt
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w5741f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_specialexoph
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfhs_004.02-SCzechT-m-d1e794-x2-962x3
typeSPEC
hrát
nodetypecomplex
t_lemmahrát
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w1122f1
pong
nodetypecomplex
t_lemmapong
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord4
ping
nodetypedphr
t_lemmaping_-
functorDPHR
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord8
coref_gram.rf
taky
nodetypeatom
t_lemmataky
functorRHEM
deepord9
sokolovně
nodetypecomplex
t_lemmasokolovna
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord10
Roudné
nodetypecomplex
t_lemmaRoudná
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
mluvili
nodetypecomplex
t_lemmamluvit
functorRSTR
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w1868f1
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
deepord12
coref_text
target_node.rfhs_004.02-SCzechT-m-d1e794-x2-940
typeSPEC
teďka
nodetypecomplex
t_lemmateďka
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord13
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_specialexoph

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view