PML View

hg_783.04

TEITOK: s-37

V roce 1948 se mamince narodil můj bratřík , o 11 let mladší , ve Velkých Losinách na severní Moravě a to byl velký zlom v mém životě .

PML Files

Word Level

V roce 1948 se mamince narodil můj bratřík , o 11 let mladší , ve Velkých Losinách na severní Moravě a to byl velký zlom v mém životě .

Morphology: m783-27638_03-d1e1740-x4

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
roce
rokNNIS6-----A---1
1948
1948C=-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
mamince
maminkaNNFS3-----A----
narodil
naroditVpYS----R-AAP--
můj
můjPSYS1-S1-------
bratřík
bratříkNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
o
o-1RR--4----------
11
11C=-------------
let
létaNNNP2-----A----
mladší
mladýAAMS1----2A----
,
,Z:-------------
ve
v-1RV--6----------
Velkých
velkýAAFP6----1A----
Losinách
Losiny_;GNNFP6-----A----
na
na-1RR--6----------
severní
severníAAFS6----1A----
Moravě
Morava_;GNNFS6-----A----
a
a-1J^-------------
to
tenPDNS1----------
byl
býtVpYS----R-AAI--
velký
velkýAAIS1----1A----
zlom
zlomNNIS1-----A----
v
v-1RR--6----------
mém
můjPSZS6-S1-------
životě
životNNIS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-27638_03.04-SCzechA-hg-27638_03-d1e1740-x4-root

ord0
,
afunCoord
ord14
ve
afunAuxP
is_member1
ord15
Losinách
afunAdv
ord17
Velkých
afunAtr
ord16
na
afunAuxP
ord18
Moravě
afunAtr
ord20
severní
afunAtr
ord19
a
afunCoord
ord21
narodil
afunAtr
is_member1
ord6
V
afunAuxP
ord1
roce
afunAdv
ord2
1948
afunAtr
ord3
se
afunAuxT
ord4
mamince
afunObj
ord5
bratřík
afunSb
ord8
můj
afunAtr
ord7
,
afunCoord
ord9
mladší
afunExD
is_member1
ord13
o
afunAuxP
ord10
11
afunObj
ord11
let
afunAtr
ord12
byl
afunAtr
is_member1
ord23
to
afunSb
ord22
zlom
afunPnom
ord25
velký
afunAtr
ord24
v
afunAuxP
ord26
životě
afunAtr
ord28
mém
afunAtr
ord27
.
afunAuxK
ord29

Tectogrammatical: hg-27638_03.04-SCzechT-hg-27638_03-d1e1740-x4-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord14
narodil
nodetypecomplex
t_lemmanarodit_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w2173f1
roce
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord1
1948
nodetypecomplex
t_lemma1948
functorID
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
deepord2
mamince
nodetypecomplex
t_lemmamaminka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
bratřík
nodetypecomplex
t_lemmabratřík
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord6
můj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord5
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.04-SCzechT-m-d1t1751-5
typeSPEC
mladší
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
deepord9
let
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorDIFF
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord8
11
nodetypecomplex
t_lemma11
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
deepord7
Losinách
nodetypecomplex
t_lemmaLosiny
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord11
Velkých
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord10
Moravě
nodetypecomplex
t_lemmaMorava
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord13
severní
nodetypecomplex
t_lemmaseverní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord15
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.04-SCzechT-m-d1t1780-3
typeSPEC
zlom
nodetypecomplex
t_lemmazlom
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord18
velký
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord17
životě
nodetypecomplex
t_lemmaživot
functorREG
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord20
mém
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord19
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.04-SCzechT-m-d1t1780-4
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view