PML View

ez_144.06

TEITOK: s-22

Ta letadla letěla na nás , bomby letěly přes naši hlavu a padaly asi tak 200 metrů do parku za námi .

PML Files

Word Level

Ta letadla letěla na nás , bomby letěly přes naši hlavu a padaly asi tak 200 metrů do parku za námi .

Morphology: m144-253

SourceFormLemmaTag
Ta
tenPDNP1----------
letadla
letadloNNNP1-----A----
letěla
letětVpQW----R-AAI--
na
na-1RR--4----------
nás
myPP-P4--1-------
,
,Z:-------------
bomby
bombaNNFP1-----A----
letěly
letětVpTP----R-AAI--
přes
přes-1RR--4----------
naši
nášPSFS4-P1-------
hlavu
hlavaNNFS4-----A----
a
a-1J^-------------
padaly
padatVpTP----R-AAI--
asi
asiTT-------------
tak
tak-3Db-------------
200
200C=-------------
metrů
metrNNIP2-----A----
do
do-1RR--2----------
parku
parkNNIS2-----A----
za
zaRR--7----------
námi
myPP-P7--1-------
.
.Z:-------------

Analytical: ez_144.06-SCzechA-ez_144-253-root

ord0
a
afunCoord
ord12
letadla
afunSb
ord2
Ta
afunAtr
ord1
letěla
afunPred
is_member1
ord3
na
afunAuxP
ord4
,
afunCoord
ord6
nás
afunAdv
is_member1
ord5
bomby
afunSb
ord7
letěly
afunPred
is_member1
ord8
přes
afunAuxP
ord9
hlavu
afunAdv
ord11
naši
afunAtr
ord10
padaly
afunPred
is_member1
ord13
tak
afunAdv
ord15
200
afunObj
ord16
asi
afunAuxZ
ord14
metrů
afunAtr
ord17
do
afunAuxP
ord18
parku
afunAtr
ord19
za
afunAuxP
ord20
námi
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: ez_144.06-SCzechT-ez_144-253-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
letěla
nodetypecomplex
t_lemmaletět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w1694hsa_1756
letadla
nodetypecomplex
t_lemmaletadlo
functorACT
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1348-13
typeSPEC
Ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numberpl
deepord1
nás
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR3
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord4
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1355-6
typeSPEC
letěly
nodetypecomplex
t_lemmaletět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w1694hsa_1756
bomby
nodetypecomplex
t_lemmabomba
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1355-3
typeSPEC
hlavu
nodetypecomplex
t_lemmahlava
functorDIR2
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
naši
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord7
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1357-5
typeSPEC
padaly
nodetypecomplex
t_lemmapadat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w3351f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1359-2
typeSPEC
metrů
nodetypecomplex
t_lemmametr
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord15
200
nodetypecomplex
t_lemma200
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
deepord14
asi
nodetypeatom
t_lemmaasi
functorMOD
deepord12
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord13
parku
nodetypecomplex
t_lemmapark
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1335-18
typeSPEC
námi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorLOC
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord17
coref_text
target_node.rfez_144.06-SCzechT-m-d1t1359-5
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view