PML View

ez_128.05

TEITOK: s-39

Když jsem to měla počítat jen tak na papíře , tak to bylo strašné .

PML Files

Word Level

Když jsem to měla počítat jen tak na papíře , tak to bylo strašné .

Morphology: m128-1017

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
to
tenPDNS4----------
měla
mítVpQW----R-AAI--
počítat
počítatVf--------A-I--
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
tak
tak-1TT-------------
na
na-1RR--6----------
papíře
papírNNIS6-----A----
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
to
tenPDNS1----------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
strašné
strašnýAANS1----1A----
.
.Z:-------------

Analytical: ez_128.05-SCzechA-ez_128-1017-root

ord0
bylo
afunPred
ord13
Když
afunAuxC
ord1
měla
afunAdv
ord4
jsem
afunAuxV
ord2
počítat
afunObj
ord5
to
afunObj
ord3
tak
afunAdv
ord7
jen
afunAuxZ
ord6
na
afunAuxP
ord8
papíře
afunAdv
ord9
,
afunAuxX
ord10
tak
afunAdv
ord11
to
afunSb
ord12
strašné
afunPnom
ord14
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: ez_128.05-SCzechT-ez_128-1017-root

deepord0
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
počítat
nodetypecomplex
t_lemmapočítat
functorCOND
gram
semposv
numbersg
deontmodhrt
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w3533f5
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord1
coref_text
target_node.rfez_128.05-SCzechT-m-d1t1513-2
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfez_128.05-SCzechT-m-d1t1511-17x3
typeSPEC
jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorRHEM
deepord4
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord5
papíře
nodetypecomplex
t_lemmapapír
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord6
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord7
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord8
coref_text
target_node.rfez_128.05-SCzechT-m-d1t1519-6
typeSPEC
strašné
nodetypecomplex
t_lemmastrašný
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view