PML View

es_135.10

TEITOK: s-20

To je zrovna ten pán , kterému jsem tam pomáhala po povodni , který mi tam přeje .

PML Files

Word Level

To je zrovna ten pán , kterému jsem tam pomáhala po povodni , který mi tam přeje .

Morphology: m135-391

SourceFormLemmaTag
To
tenPDNS1----------
je
býtVB-S---3P-AAI--
zrovna
zrovna-2TT-------------
ten
tenPDYS1----------
pán
pánNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
kterému
kterýP4ZS3----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tam
tamDb-------------
pomáhala
pomáhatVpQW----R-AAI--
po
po-1RR--6----------
povodni
povodeňNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
mi
PH-S3--1-------
tam
tamDb-------------
přeje
přátVB-S---3P-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: es_135.10-SCzechA-es_135-391-root

ord0
je
afunPred
ord2
To
afunSb
ord1
zrovna
afunAdv
ord3
pán
afunSb
ord5
ten
afunAtr
ord4
pomáhala
afunAtr
ord10
kterému
afunObj
ord7
jsem
afunAuxV
ord8
tam
afunAdv
ord9
po
afunAuxP
ord11
povodni
afunAdv
ord12
přeje
afunAtr
ord17
,
afunAuxX
ord13
který
afunSb
ord14
mi
afunObj
ord15
tam
afunAdv
ord16
,
afunAuxX
ord6
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: es_135.10-SCzechT-es_135-391-root

deepord0
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord1
coref_specialexoph
zrovna
nodetypeatom
t_lemmazrovna
functorRHEM
deepord3
pán
nodetypecomplex
t_lemmapán
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-es_135-234-roota2
typeSPEC
ten
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numbersg
deepord4
pomáhala
nodetypecomplex
t_lemmapomáhat
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w3818f1
kterému
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorADDR
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord6
coref_gram.rf
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord7
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1854-9
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1858-5
typeSPEC
povodni
nodetypecomplex
t_lemmapovodeň
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord10
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1841-14
typeSPEC
přeje
nodetypecomplex
t_lemmapřát
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w4663f3
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord11
coref_gram.rf
mi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord12
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-es_135-391-n15
typeSPEC
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord13
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1852-3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_specialexoph

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view