PML View

es_127.06

TEITOK: s-17

V Čechách teď plánujeme , že bychom jeli někam na Šumavu na kolech , a pak se chystáme na jižní Moravu na kolech podívat se po vinných sklípcích .

PML Files

Word Level

V Čechách teď plánujeme , že bychom jeli někam na Šumavu na kolech , a pak se chystáme na jižní Moravu na kolech podívat se po vinných sklípcích .

Morphology: m127-d1e1433-x2

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
Čechách
Čechy_;GNNFP6-----A----
teď
teďDb-------------
plánujeme
plánovatVB-P---1P-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
bychom
býtVc----------Im-
jeli
jet-1VpMP----R-AAI--
někam
někamDb-------------
na
na-1RR--4----------
Šumavu
Šumava_;GNNFS4-----A----
na
na-1RR--6----------
kolech
koloNNNP6-----A----
,
,Z:-------------
a
a-1J^-------------
pak
pakDb-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
chystáme
chystatVB-P---1P-AAI--
na
na-1RR--4----------
jižní
jižníAAFS4----1A----
Moravu
Morava_;GNNFS4-----A----
na
na-1RR--6----------
kolech
koloNNNP6-----A----
podívat
podívatVf--------A-P--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
po
po-1RR--6----------
vinných
vinný-2_^(vyrobený_z_vína)AAIP6----1A----
sklípcích
sklípekNNIP6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: es_127.06-SCzechA-es_127-d1e1433-x2-root

ord0
plánujeme
afunPred
ord4
V
afunAuxP
ord1
Čechách
afunAdv
ord2
teď
afunAdv
ord3
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
jeli
afunAtr
ord8
bychom
afunAuxV
ord7
na
afunAuxP
ord10
Šumavu
afunAdv
ord11
na
afunAuxP
ord12
kolech
afunAtr
ord13
a
afunCoord
ord15
někam
afunAdv
ord9
,
afunAuxX
ord14
chystáme
afunPred
is_member1
ord18
pak
afunAdv
ord16
se
afunAuxT
ord17
na
afunAuxP
ord19
Moravu
afunObj
ord21
jižní
afunAtr
ord20
na
afunAuxP
ord22
kolech
afunAtr
ord23
podívat
afunAtr
ord24
se
afunAuxT
ord25
po
afunAuxP
ord26
sklípcích
afunAdv
ord28
vinných
afunAtr
ord27
.
afunAuxK
ord29

Tectogrammatical: es_127.06-SCzechT-es_127-d1e1433-x2-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
Čechách
nodetypecomplex
t_lemmaČechy
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord1
coref_text
target_node.rfes_127.06-SCzechT-m-d1t1432-8
typeSPEC
plánujeme
nodetypecomplex
t_lemmaplánovat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w3462f1
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord2
jeli
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorPAT
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w1325f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfes_127.06-SCzechT-m-d1t1438-11x3
typeSPEC
někam
nodetypecomplex
t_lemmaněkam
functorDIR3
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord6
Šumavu
nodetypecomplex
t_lemmaŠumava
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord7
kolech
nodetypecomplex
t_lemmakolo
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord8
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_specialexoph
chystáme
nodetypecomplex
t_lemmachystat_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w1209f1
pak
nodetypeatom
t_lemmapak
functorPREC
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPAT
deepord13
Moravu
nodetypecomplex
t_lemmaMorava
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
jižní
nodetypecomplex
t_lemmajižní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord14
podívat
nodetypecomplex
t_lemmapodívat_se
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord17
val_frame.rfv#v-w3574f1
kolech
nodetypecomplex
t_lemmakolo
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord16
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord18
coref_gram.rf
sklípcích
nodetypecomplex
t_lemmasklípek
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord20
vinných
nodetypecomplex
t_lemmavinný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view