PML View

ak_065.13

TEITOK: s-17

V době , kdy tam vládl její táta , se nesměla přiložit sirka bez jeho vědomí .

PML Files

Word Level

V době , kdy tam vládl její táta , se nesměla přiložit sirka bez jeho vědomí .

Morphology: m065-415

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
době
dobaNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
kdy
kdyDb-------------
tam
tamDb-------------
vládl
vládnoutVpYS----R-AAI-1
její
jehoP9ZS1FS3-------
táta
tátaNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
nesměla
smětVpQW----R-NAI--
přiložit
přiložitVf--------A-P--
sirka
sirkaNNFS1-----A----
bez
bez-1RR--2----------
jeho
jehoP9XXXZS3-------
vědomí
vědomíNNNS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ak_065.13-SCzechA-ak_065-415-root

ord0
vládl
afunPred
ord6
V
afunAuxP
ord1
době
afunAdv
ord2
,
afunAuxX
ord3
kdy
afunAdv
ord4
tam
afunAdv
ord5
táta
afunSb
ord8
její
afunAtr
ord7
nesměla
afunAtr
ord11
se
afunAuxT
ord10
přiložit
afunObj
ord12
bez
afunAuxP
ord14
vědomí
afunAtr
ord16
jeho
afunAtr
ord15
sirka
afunSb
ord13
,
afunAuxX
ord9
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: ak_065.13-SCzechT-ak_065-415-root

deepord0
přiložit
nodetypecomplex
t_lemmapřiložit
functorPRED
gram
semposv
numbersg
deontmodperm
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord8
val_frame.rfv#v-w5184hsa_1322
době
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
vládl
nodetypecomplex
t_lemmavládnout
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w7641f2
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord1
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3809-4
typeSPEC
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord5
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3805-8
typeSPEC
táta
nodetypecomplex
t_lemmatáta
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord7
její
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
deepord6
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3805-10
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord10
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord11
sirka
nodetypecomplex
t_lemmasirka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12
vědomí
nodetypecomplex
t_lemmavědomí
functorACMP
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord14
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord13
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3811-12
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view