PML View

ak_065.13

TEITOK: s-6

Ti mladí , jak mohli , jako jsme to dělali my , tak děti , než začaly jezdit s nimi , strčili babičce , aby mohli jet na dovolenou nebo na lyže .

PML Files

Word Level

Ti mladí , jak mohli , jako jsme to dělali my , tak děti , než začaly jezdit s nimi , strčili babičce , aby mohli jet na dovolenou nebo na lyže .

Morphology: m065-331

SourceFormLemmaTag
Ti
tenPDMP1----------
mladí
mladýAAMP1----1A----
,
,Z:-------------
jak
jak-3Db-------------
mohli
mociVpMP----R-AAI--
,
,Z:-------------
jako
jako-1J,-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
to
tenPDNS4----------
dělali
dělatVpMP----R-AAI--
my
myPP-P1--1-------
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
děti
dítě-2NNFP4-----A----
,
,Z:-------------
než
než-2J,-------------
začaly
začít-1_^(začnout)VpTP----R-AAP--
jezdit
jezditVf--------A-I--
s
s-1RR--7----------
nimi
on-1PEXP7--3------1
,
,Z:-------------
strčili
strčitVpMP----R-AAP--
babičce
babičkaNNFS3-----A----
,
,Z:-------------
aby
abyJ,-------------
mohli
mociVpMP----R-AAI--
jet
jet-1Vf--------A-I--
na
na-1RR--4----------
dovolenou
dovolená_^(ze_zaměstnání)NNFS4-----A----
nebo
neboJ^-------------
na
na-1RR--4----------
lyže
lyžeNNFP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ak_065.13-SCzechA-ak_065-331-root

ord0
dělali
afunPred
ord10
jak
afunAdv
ord4
mohli
afunAdv
ord5
,
afunAuxX
ord3
,
afunAuxX
ord6
jako
afunAdv
ord7
jsme
afunAuxV
ord8
to
afunObj
ord9
my
afunSb
ord11
tak
afunCoord
ord13
Ti
afunSb
is_member1
ord1
mladí
afunAtr
ord2
,
afunAuxX
ord12
děti
afunSb
is_member1
ord14
než
afunAuxC
ord16
,
afunAuxX
ord15
začaly
afunAdv
ord17
jezdit
afunObj
ord18
s
afunAuxP
ord19
nimi
afunObj
ord20
,
afunCoord
ord21
strčili
afunPred
is_member1
ord22
babičce
afunObj
ord23
aby
afunAuxC
ord25
,
afunAuxX
ord24
mohli
afunAdv
ord26
jet
afunObj
ord27
nebo
afunCoord
ord30
na
afunAuxP
is_member1
ord28
dovolenou
afunAdv
ord29
na
afunAuxP
is_member1
ord31
lyže
afunAdv
ord32
.
afunAuxK
ord33

Tectogrammatical: ak_065.13-SCzechT-ak_065-331-root

deepord0
strčili
nodetypecomplex
t_lemmastrčit
functorPRED
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w6566hsa_1505
mladí
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorACT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord2
Ti
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderanim
numberpl
deepord1
strčili
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmastrčit
functorTWHEN
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w6566hsa_1505
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3747-3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_specialexoph
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_specialexoph
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Equal
functorMANN
is_parenthesis1
deepord8
dělali
nodetypecomplex
t_lemmadělat
functorCPR
is_parenthesis1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w409f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
coref_specialexoph
my
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numberpl
person1
politenessbasic
deepord10
coref_specialexoph
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord11
děti
nodetypecomplex
t_lemmadítě
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord12
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3723-17
typeSPEC
začaly
nodetypecomplex
t_lemmazačít
functorTWHEN
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w8756f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3749-2
typeSPEC
jezdit
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPAT
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w1328f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord15
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord17
coref_gram.rf
nimi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACMP
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord19
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3747-5x3
typeSPEC
babičce
nodetypecomplex
t_lemmababička
functorADDR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord20
jet
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorAIM
gram
semposv
numberpl
deontmodposs
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord22
val_frame.rfv#v-w1325f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord21
coref_text
target_node.rfak_065.13-SCzechT-m-d1t3752-7
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord23
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorCONJ
deepord25
dovolenou
nodetypecomplex
t_lemmadovolená
functorINTT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord24
lyže
nodetypecomplex
t_lemmalyže
functorINTT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord26

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view