PML View

ak_056.16

TEITOK: s-14

Osobákem jsem přes něj jezdil , dneska se přes to jezdit nesmí .

PML Files

Word Level

Osobákem jsem přes něj jezdil , dneska se přes to jezdit nesmí .

Morphology: m056-1208

SourceFormLemmaTag
Osobákem
osobákNNIS7-----A----
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
přes
přes-1RR--4----------
něj
on-1PEZS4--3-------
jezdil
jezditVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
dneska
dneska_,hDb-------------
už-1Db-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
přes
přes-1RR--4----------
to
tenPDNS4----------
jezdit
jezditVf--------A-I--
nesmí
smětVB-S---3P-NAI--
.
.Z:-------------

Analytical: ak_056.16-SCzechA-ak_056-1208-root

ord0
,
afunCoord
ord6
jezdil
afunPred
is_member1
ord5
Osobákem
afunAdv
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
přes
afunAuxP
ord3
něj
afunAdv
ord4
nesmí
afunObj
ord13
afunAdv
ord8
přes
afunAuxP
ord10
to
afunAdv
ord11
jezdit
afunSb
ord12
se
afunAuxT
ord9
dneska
afunExD
is_member1
ord7
.
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: ak_056.16-SCzechT-ak_056-1208-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord5
jezdil
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1328f1
Osobákem
nodetypecomplex
t_lemmaosobák
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord1
něj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR2
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfak_056.16-SCzechT-m-d1t4371-15
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfak_056.16-SCzechT-m-d1t4371-1
typeSPEC
jezdit
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmodperm
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord10
val_frame.rfv#v-w1328f1
dneska
nodetypecomplex
t_lemmadneska
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord6
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord7
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorDIR2
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord8
coref_text
target_node.rfak_056.16-SCzechT-m-1208-1210
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view