PML View

ak_047.01

TEITOK: s-7

Jakmile se vdala , tak si mě vzala domů .

PML Files

Word Level

Jakmile se vdala , tak si mě vzala domů .

Morphology: m047-85

SourceFormLemmaTag
Jakmile
jakmileJ,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
vdala
vdátVpQW----R-AAI--
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
mě
jáPH-S4--1-------
vzala
vzítVpQW----R-AAP--
domů
domůDb-------------
.
.Z:-------------

Analytical: ak_047.01-SCzechA-ak_047-85-root

ord0
vzala
afunPred
ord8
Jakmile
afunAuxC
ord1
vdala
afunAdv
ord3
se
afunAuxT
ord2
,
afunAuxX
ord4
tak
afunAdv
ord5
si
afunAuxT
ord6
mě
afunObj
ord7
domů
afunAdv
ord9
.
afunAuxK
ord10

Tectogrammatical: ak_047.01-SCzechT-ak_047-85-root

deepord0
vzala
nodetypecomplex
t_lemmavzít
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w8657f6
vdala
nodetypecomplex
t_lemmavdát_se
functorTWHEN
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w7539f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfak_047.01-SCzechT-m-d1t319-6
typeSPEC
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord3
mě
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord4
coref_text
target_node.rfak_047.01-SCzechT-m-d1t311-4
typeSPEC
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfak_047.01-SCzechT-m-d1t321-4x3
typeSPEC
domů
nodetypecomplex
t_lemmadomů
functorDIR3
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord8
back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view