PML View

ak_020.09

TEITOK: s-22

Ještě tak to bylo : dala jsem mu moje spočítané účty a šla jsem spočítat peníze .

PML Files

Word Level

Ještě tak to bylo : dala jsem mu moje spočítané účty a šla jsem spočítat peníze .

Morphology: m020-29

SourceFormLemmaTag
Ještě
ještě-1Db-------------
tak
tak-3Db-------------
to
tenPDNS1----------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
:
:Z:-------------
dala
dát-1VpQW----R-AAP--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
mu
on-1P5ZS3--3-------
moje
můjPSXP4-S1-------
spočítané
spočítaný_^(*2t)AAIP4----1A----
účty
účetNNIP4-----A----
a
a-1J^-------------
šla
jítVpQW----R-AAI--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
spočítat
spočítatVf--------A-P--
peníze
peníze_^(jako_platidlo)NNIP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ak_020.09-SCzechA-ak_020-29-root

ord0
:
afunCoord
ord5
a
afunCoord
is_member1
ord12
bylo
afunAdv
is_member1
ord4
tak
afunAdv
ord2
Ještě
afunAuxZ
ord1
to
afunSb
ord3
dala
afunPred
is_member1
ord6
jsem
afunAuxV
ord7
mu
afunObj
ord8
účty
afunObj
ord11
moje
afunAtr
ord9
spočítané
afunAtr
ord10
šla
afunPred
is_member1
ord13
jsem
afunAuxV
ord14
spočítat
afunObj
ord15
peníze
afunObj
ord16
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: ak_020.09-SCzechT-ak_020-29-root

deepord0
:
nodetypecoap
t_lemma#Colon
functorAPPS
deepord5
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f2
Ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord1
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorMANN
gram
semposadv.pron.def
deepord2
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord4
coref_specialsegm
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfak_020.09-SCzechT-m-d1t1969-2x3
typeSPEC
dala
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w369f30
mu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord7
coref_text
target_node.rfak_020.09-SCzechT-m-26-1073
typeSPEC
účty
nodetypecomplex
t_lemmaúčet
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord11
moje
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord9
coref_text
target_node.rfak_020.09-SCzechT-m-d1t1971-10x3
typeSPEC
spočítané
nodetypecomplex
t_lemmaspočítaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
šla
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w1339f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord14
spočítat
nodetypecomplex
t_lemmaspočítat
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w6356f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_gram.rf
peníze
nodetypecomplex
t_lemmapeníze
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view