PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-6

Skutečná bitva se týká toho, kdo daný ovládne trh a shrábne tučnou odměnu.

PML Files

Word Level

Skutečná bitva se týká toho1, kdo daný ovládne trh a shrábne tučnou odměnu1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s5

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Skutečná
skutečnýAAFS1----1A----
tagger-a
bitva
bitvaNNFS1-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
týká
týkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kdo
kdoPQ--1----------
tagger-a
daný
daný-1_^(*5át-1)AAIS4----1A----
tagger-a
ovládne
ovládnoutVB-S---3P-AAP--
tagger-a
trh
trhNNIS4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
shrábne
shrábnoutVB-S---3P-AAP--
tagger-a
tučnou
tučnýAAFS4----1A----
tagger-a
odměnu
odměnaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s5

ord0
a
afunCoord
ord11
týká
afunPred
is_member1
ord4
bitva
afunSb
ord2
Skutečná
afunAtr
ord1
se
afunAuxT
ord3
toho
afunObj
ord5
,
afunAuxX
ord6
kdo
afunSb
ord7
daný
afunSb
ord8
ovládne
afunPred
is_member1
ord9
trh
afunObj
ord10
shrábne
afunPred
is_member1
ord12
odměnu
afunObj
ord14
tučnou
afunAtr
ord13
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s5

deepord0
eng_sentenceThe real battle is over who will control that market and reap its huge rewards.
týká
nodetypecomplex
t_lemmatýkat_se
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w6958f1
bitva
nodetypecomplex
t_lemmabitva
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
Skutečná
nodetypecomplex
t_lemmaskutečný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
kdo
nodetypecomplex
t_lemmakdo
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord4
ovládne
nodetypecomplex
t_lemmaovládnout
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w3301f2
trh
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0118-001-p1s0a5
typeSPEC
daný
nodetypecomplex
t_lemmadaný
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
shrábne
nodetypecomplex
t_lemmashrábnout
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w10084f2
odměnu
nodetypecomplex
t_lemmaodměna
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
tučnou
nodetypecomplex
t_lemmatučný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view