PML View

ps_033.06

TEITOK: s-2

~~Na Sardinii jsme koukali , že jsou tam v jednom zálivu lidi , kteří jezdí normálně jako na Havajských ostrovech na prknech .~~

PML Files

Word Level

Na Sardinii jsme koukali , že jsou tam v jednom zálivu lidi , kteří jezdí normálně jako na Havajských ostrovech na prknech .

Morphology: m033-104

Form	Lemma	Tag
Na	na-1	RR--6----------
Sardinii	Sardinie_;G	NNFS6-----A----
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
koukali	koukat	VpMP----R-AAI--
,	,	Z:-------------
že	že-1	J,-------------
jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tam	tam	Db-------------
v	v-1	RR--6----------
jednom	jeden`1	CnZS6----------
zálivu	záliv	NNIS6-----A----
lidi	lidé	NNMP1-----A---1
,	,	Z:-------------
kteří	který	P4MP1----------
jezdí	jezdit	VB-P---3P-AAI--
normálně	normálně_^(*1í)	Dg-------1A----
jako	jako-1	J,-------------
na	na-1	RR--6----------
Havajských	havajský	AAIP6----1A----
ostrovech	ostrov	NNIP6-----A----
na	na-1	RR--6----------
prknech	prkno	NNNP6-----A----
.	.	Z:-------------

Analytical: ps_033.06-SCzechA-ps_033-104-root

ord	0

koukali
afun	Pred
ord	4

Na
afun	AuxP
ord	1

Sardinii
afun	Adv
ord	2

jsme
afun	AuxV
ord	3

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	Coord
ord	5

jsou
afun	Pred
is_member	1
ord	7

tam
afun	Adv
ord	8

v
afun	AuxP
ord	9

zálivu
afun	Adv
ord	11

jednom
afun	Atr
ord	10

lidi
afun	Atr
ord	12

jezdí
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	13

kteří
afun	Sb
ord	14

normálně
afun	Adv
ord	16

jako
afun	Adv
ord	17

na
afun	AuxP
ord	18

ostrovech
afun	Adv
ord	20

Havajských
afun	Atr
ord	19

na
afun	AuxP
ord	21

prknech
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: ps_033.06-SCzechT-ps_033-104-root

deepord	0

koukali

nodetype

complex

t_lemma

koukat

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
person	1
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1570f12_ZU

Sardinii

nodetype

complex

t_lemma

Sardinie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_special

exoph

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

tam

nodetype

complex

t_lemma

tam

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

zálivu

nodetype

complex

t_lemma

záliv

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

jednom

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	sg
numertype	basic

deepord

lidi

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
negation	neg0

deepord

jezdí

nodetype

complex

t_lemma

jezdit

functor

RSTR

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1328f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	anim
number	pl
indeftype	inter
person	3

deepord

coref_gram.rf

normálně

nodetype

complex

t_lemma

normálně

functor

MANN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

jezdí

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

jezdit

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1328f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

ostrovech

nodetype

complex

t_lemma

ostrov

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
negation	neg0

deepord

Havajských

nodetype

complex

t_lemma

Havajský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

prknech

nodetype

complex

t_lemma

prkno

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
negation	neg0

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view