PML View

ps_003.02

TEITOK: s-16

Do kostela jsme někdy chodili , protože chodíme na Štědrý den vždycky tak ve tři hodiny na hřbitov a ze hřbitova jsme se stavívali v kostele , protože půlnoční se u nás odbývá v pět hodin v kostele , takže jsme někdy šli na půlnoční , někdy ne , podle toho , jaké bylo počasí a taky jak jsme to stihli .

PML Files

Word Level

Morphology: m003-d1e716-x2

Form	Lemma	Tag
Do	do-1	RR--2----------
kostela	kostel	NNIS2-----A---1
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
někdy	někdy	Db-------------
chodili	chodit	VpMP----R-AAI--
,	,	Z:-------------
protože	protože	J,-------------
chodíme	chodit	VB-P---1P-AAI--
na	na-1	RR--4----------
Štědrý	štědrý	AAIS4----1A----
den	den-1_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
vždycky	vždycky	Db-------------
tak	tak-1	TT-------------
ve	v-1	RV--4----------
tři	tři`3	Cl-P4----------
hodiny	hodina	NNFP4-----A----
na	na-1	RR--4----------
hřbitov	hřbitov	NNIS4-----A----
a	a-1	J^-------------
ze	z-1	RV--2----------
hřbitova	hřbitov	NNIS2-----A----
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
stavívali	stavívat_^(*4it)	VpMP----R-AAI--
v	v-1	RR--6----------
kostele	kostel	NNIS6-----A---1
,	,	Z:-------------
protože	protože	J,-------------
půlnoční	půlnoční-2_^(mše)	NNFS1-----A----
se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
u	u-1	RR--2----------
nás	my	PP-P2--1-------
odbývá	odbývat	VB-S---3P-AAI--
v	v-1	RR--4----------
pět	pět-1`5	Cl-S4----------
hodin	hodina	NNFP2-----A----
v	v-1	RR--6----------
kostele	kostel	NNIS6-----A---1
,	,	Z:-------------
takže	takže	J,-------------
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
někdy	někdy	Db-------------
šli	šle	NNFS4-----A----
na	na-1	RR--4----------
půlnoční	půlnoční-2_^(mše)	NNFS4-----A----
,	,	Z:-------------
někdy	někdy	Db-------------
ne	ne-1	TT-------------
,	,	Z:-------------
podle	podle-2	RR--2----------
toho	ten	PDZS2----------
,	,	Z:-------------
jaké	jaký	P4NS1----------
bylo	být	VpNS----R-AAI--
počasí	počasí	NNNS1-----A----
a	a-1	J^-------------
taky	taky	Db-------------
jak	jak-2	J,-------------
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
to	ten	PDNS4----------
stihli	stihnout	VpMP----R-AAP-1
.	.	Z:-------------

Analytical: ps_003.02-SCzechA-ps_003-d1e716-x2-root

ord	0

chodili
afun	Pred
ord	5

Do
afun	AuxP
ord	1

kostela
afun	Adv
ord	2

jsme
afun	AuxV
ord	3

někdy
afun	Adv
ord	4

protože
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

chodíme
afun	Adv
ord	8

na
afun	AuxP
ord	9

den
afun	Adv
ord	11

Štědrý
afun	Atr
ord	10

vždycky
afun	Adv
ord	12

tak
afun	ExD
ord	13

a
afun	Coord
ord	19

ve
afun	AuxP
ord	14

hodiny
afun	Adv
ord	16

tři
afun	Atr
ord	15

na
afun	AuxP
ord	17

hřbitov
afun	Atr
ord	18

ze
afun	AuxP
ord	20

hřbitova
afun	Adv
ord	21

stavívali
afun	Pred
is_member	1
ord	24

jsme
afun	AuxV
ord	22

se
afun	AuxT
ord	23

v
afun	AuxP
ord	25

kostele
afun	Adv
ord	26

protože
afun	AuxC
ord	28

,
afun	AuxX
ord	27

odbývá
afun	Adv
ord	33

půlnoční
afun	Sb
ord	29

se
afun	AuxR
ord	30

u
afun	AuxP
ord	31

nás
afun	Adv
ord	32

v
afun	AuxP
ord	34

pět
afun	Adv
ord	35

hodin
afun	Atr
ord	36

v
afun	AuxP
ord	37

kostele
afun	Atr
ord	38

takže
afun	AuxC
ord	40

,
afun	AuxX
ord	39

jsme
afun	Adv
ord	41

někdy
afun	Adv
ord	42

šli
afun	Pnom
ord	43

na
afun	AuxP
ord	44

,
afun	Coord
ord	46

půlnoční
afun	Atr
is_member	1
ord	45

podle
afun	AuxP
ord	50

toho
afun	Adv
ord	51

bylo
afun	Atr
ord	54

jaké
afun	Pnom
ord	53

počasí
afun	Pnom
ord	55

a
afun	Coord
ord	56

,
afun	Coord
ord	49

někdy
afun	ExD
is_member	1
ord	47

,
afun	AuxX
ord	52

stihli
afun	Pred
is_member	1
ord	61

taky
afun	Adv
ord	57

jak
afun	Adv
ord	58

jsme
afun	AuxV
ord	59

to
afun	Obj
ord	60

ne
afun	ExD
is_member	1
ord	48

.
afun	AuxK
ord	62

Tectogrammatical: ps_003.02-SCzechT-ps_003-d1e716-x2-root

deepord	0

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

chodili

nodetype

complex

t_lemma

chodit

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1179f1

kostela

nodetype

complex

t_lemma

kostel

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t715-7
type	SPEC

někdy

nodetype

complex

t_lemma

někdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	indef1

deepord

chodíme

nodetype

complex

t_lemma

chodit

functor

CAUS

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1179f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t727-3x3
type	SPEC

den

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

Štědrý

nodetype

complex

t_lemma

Štědrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

vždycky

nodetype

complex

t_lemma

vždycky

functor

THO

gram

sempos	adv.pron.indef
degcmp	pos
indeftype	total1
negation	neg0

deepord

hodiny

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

tak
nodetype	atom
t_lemma	tak
functor	MOD
deepord	9

tři

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	pl
numertype	basic

deepord

hřbitov

nodetype

complex

t_lemma

hřbitov

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t715-2x3
type	SPEC

takže
nodetype	coap
t_lemma	takže
functor	CSQ
is_member	1
deepord	25

stavívali

nodetype

complex

t_lemma

stavívat_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-whsa_1887hsa_1888

hřbitova

nodetype

complex

t_lemma

hřbitov

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t723-19
type	SPEC

kostele

nodetype

complex

t_lemma

kostel

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t723-2
type	SPEC

odbývá

nodetype

complex

t_lemma

odbývat_se

functor

CAUS

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w2633f1

nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	ACT
deepord	19

půlnoční

nodetype

complex

t_lemma

půlnoční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t725-3
type	SPEC

nás

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	nr
number	pl
person	1
politeness	basic

deepord

coref_special

exoph

hodin

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

pět

nodetype

complex

t_lemma

pět

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	pl
numertype	basic

deepord

kostele

nodetype

complex

t_lemma

kostel

functor

LOC

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t730-2
type	SPEC

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	31

šli

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f3

někdy

nodetype

complex

t_lemma

někdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	indef1

deepord


nodetype	complex
is_generated	1
t_lemma	#EmpNoun
functor	INTT
deepord	30

půlnoční

nodetype

complex

t_lemma

půlnoční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t730-5
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	27

šli

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

jít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f3

někdy

nodetype

complex

t_lemma

někdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	indef1

deepord

ne
nodetype	atom
t_lemma	ne
functor	RHEM
deepord	34

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	38

bylo

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

CRIT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f80_ZU

jaké

nodetype

complex

t_lemma

jaký

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	neut
number	sg
indeftype	inter
person	3

deepord

počasí

nodetype

complex

t_lemma

počasí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

stihli

nodetype

complex

t_lemma

stihnout

functor

CRIT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w6524f1

taky
nodetype	atom
t_lemma	taky
functor	RHEM
deepord	39

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	inter

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon
gender	neut
number	sg

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t730-10
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ps_003.02-SCzechT-m-d1t723-7x3
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view