PML View

pk_143.01

TEITOK: s-44

Když zase přišlo něco jiného , tak ti dva kluci , protože tamten malinký trošku povyrostl , takže byli od sebe o velmi malou velikost , se spojili proti holčičce .

PML Files

Word Level

Když zase přišlo něco jiného , tak ti dva kluci , protože tamten malinký trošku povyrostl , takže byli od sebe o velmi malou velikost , se spojili proti holčičce .

Morphology: m143-412

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
zase
zase-1Db-------------
přišlo
přijítVpNS----R-AAP--
něco
něcoPK--1----------
jiného
jinýAANS2----1A----
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
ti
tenPDMP1----------
dva
dva`2CnYP1----------
kluci
klukNNMP1-----A----
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
tamten
tamtenPDYS1----------
malinký
malinkýAAMS1----1A----
trošku
troškuDb-------------
povyrostl
povyrůstVpYS----R-AAP--
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
byli
býtVpMP----R-AAI--
od
od-1RR--2----------
sebe
se_^(zvr._zájmeno/částice)P6--2----------
o
o-1RR--4----------
velmi
velmiDb-------------
malou
malýAAFS4----1A----
velikost
velikost_^(*3ý)NNFS4-----A----
,
,Z:-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
spojili
spojitVpMP----R-AAP--
proti
proti-1RR--3----------
tenPDFS3----------
holčičce
holčičkaNNFS3-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: pk_143.01-SCzechA-pk_143-412-root

ord0
Když
afunAuxC
ord1
přišlo
afunAdv
ord3
zase
afunAdv
ord2
něco
afunSb
ord4
jiného
afunAtr
ord5
protože
afunAuxC
ord12
,
afunAuxX
ord11
povyrostl
afunAdv
ord16
tak
afunAdv
ord7
kluci
afunSb
ord10
ti
afunAtr
ord8
dva
afunAtr
ord9
malinký
afunSb
ord14
tamten
afunAtr
ord13
trošku
afunAdv
ord15
takže
afunAuxC
ord18
,
afunAuxX
ord17
byli
afunAdv
ord19
od
afunAuxP
ord20
sebe
afunAdv
ord21
o
afunAuxP
ord22
velikost
afunObj
ord25
malou
afunAtr
ord24
velmi
afunAdv
ord23
spojili
afunAtr
ord28
,
afunAuxX
ord26
se
afunObj
ord27
proti
afunAuxP
ord29
holčičce
afunObj
ord31
afunAtr
ord30
,
afunAuxX
ord6
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: pk_143.01-SCzechT-pk_143-412-root

deepord0
spojili
nodetypecomplex
t_lemmaspojit_se
functorPRED
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w6365f1
přišlo
nodetypecomplex
t_lemmapřijít
functorTWHEN
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w5158f3
zase
nodetypeatom
t_lemmazase
functorPREC
deepord1
něco
nodetypecomplex
t_lemmaněco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord3
jiného
nodetypecomplex
t_lemmajiný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
is_parenthesis1
deepord9
povyrostl
nodetypecomplex
t_lemmapovyrůst
functorCAUS
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w4176f1
tamten
nodetypecomplex
t_lemmatamten
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numbersg
deepord5
coref_specialexoph
malinký
nodetypecomplex
t_lemmamalinký
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
trošku
nodetypecomplex
t_lemmatrošku
functorEXT
is_parenthesis1
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord8
byli
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorCAUS
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w243f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfpk_143.01-SCzechT-pk_143-390-roota2
typeSPEC
sebe
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorREG
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord13
coref_gram.rf
velikost
nodetypecomplex
t_lemmavelikost
functorDIFF
is_parenthesis1
gram
semposn.denot.neg
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord21
malou
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord19
velmi
nodetypecomplex
t_lemmavelmi
functorEXT
is_parenthesis1
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord18
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord12
kluci
nodetypecomplex
t_lemmakluk
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfpk_143.01-SCzechT-m-d1t512-18
typeSPEC
ti
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderanim
numberpl
deepord14
dva
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorPAT
deepord20
coref_gram.rf
holčičce
nodetypecomplex
t_lemmaholčička
functorBEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord22
coref_text
target_node.rfpk_143.01-SCzechT-pk_143-277-roota3
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord23

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view