PML View

pk_018.02

TEITOK: s-36

Když bylo kolem třetí hodiny , zuly jsme brusle , daly je přes rameno a šly jsme po pěšině podél kolejí .

PML Files

Word Level

Když bylo kolem třetí hodiny , zuly jsme brusle , daly je přes rameno a šly jsme po pěšině podél kolejí .

Morphology: m018-298

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
kolem
kolem-1RR--2----------
třetí
třetíCrFS2----------
hodiny
hodinaNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
zuly
zoutVpTP----R-AAP--
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
brusle
brusleNNFP4-----A----
,
,Z:-------------
daly
dát-1VpTP----R-AAP--
je
on-1PEXP4--3-------
přes
přes-1RR--4----------
rameno
ramenoNNNS4-----A----
a
a-1J^-------------
šly
jítVpTP----R-AAI--
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
po
po-1RR--6----------
pěšině
pěšinaNNFS6-----A----
podél
podél-1RR--2----------
kolejí
kolejNNFP2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: pk_018.02-SCzechA-pk_018-298-root

ord0
a
afunCoord
ord15
zuly
afunPred
is_member1
ord7
jsme
afunAuxV
ord8
brusle
afunObj
ord9
daly
afunPred
is_member1
ord11
Když
afunAuxC
ord1
bylo
afunAdv
ord2
kolem
afunAuxP
ord3
hodiny
afunAdv
ord5
třetí
afunAtr
ord4
,
afunAuxX
ord6
,
afunAuxX
ord10
je
afunObj
ord12
přes
afunAuxP
ord13
rameno
afunAdv
ord14
šly
afunPred
is_member1
ord16
jsme
afunAuxV
ord17
po
afunAuxP
ord18
pěšině
afunAdv
ord19
podél
afunAuxP
ord20
kolejí
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: pk_018.02-SCzechT-pk_018-298-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorTWHEN
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f2
hodiny
nodetypecomplex
t_lemmahodina
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
třetí
nodetypecomplex
t_lemmatřetí
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numbersg
numertypeord
deepord3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfpk_018.02-SCzechT-m-d1t613-3x3
typeSPEC
zuly
nodetypecomplex
t_lemmazout
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-whsa_1699f1_ZU
brusle
nodetypecomplex
t_lemmabrusle
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord6
coref_text
target_node.rfpk_018.02-SCzechT-m-d1t615-1
typeSPEC
daly
nodetypecomplex
t_lemmadát
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w369f6
je
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord7
coref_text
target_node.rfpk_018.02-SCzechT-m-d1t625-10
typeSPEC
rameno
nodetypecomplex
t_lemmarameno
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord10
šly
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w1339f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord12
pěšině
nodetypecomplex
t_lemmapěšina
functorDIR2
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord13
kolejí
nodetypecomplex
t_lemmakolej
functorDIR2
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view