PML View

ml_976.06

TEITOK: s-8

Ovšem za předpokladů , jak to bylo připravené , že ty dvě slovenské divize nám pomůžou , tak to tak šílené nebylo .

PML Files

Word Level

Ovšem za předpokladů , jak to bylo připravené , že ty dvě slovenské divize nám pomůžou , tak to tak šílené nebylo .

Morphology: m976-26797_06-885

SourceFormLemmaTag
Ovšem
ovšemTT-------------
za
zaRR--2----------
předpokladů
předpokladNNIP2-----A----
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
to
tenPDNS1----------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
připravené
připravený_^(*3it)AANS1----1A----
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
ty
tenPDFP1----------
dvě
dva`2CnHP1----------
slovenské
slovenskýAAFP1----1A----
divize
divizeNNFP1-----A----
nám
myPP-P3--1-------
pomůžou
pomociVB-P---3P-AAP--
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
to
tenPDNS1----------
tak
tak-3Db-------------
šílené
šílenýAANS1----1A----
nebylo
býtVpNS----R-NAI--
.
.Z:-------------

Analytical: ml-26797_06.06-SCzechA-ml-26797_06-885-root

ord0
Ovšem
afunCoord
ord1
bylo
afunPred
is_member1
ord7
za
afunAuxP
ord2
předpokladů
afunAdv
ord3
,
afunAuxX
ord4
jak
afunAdv
ord5
to
afunSb
ord6
připravené
afunPnom
ord8
že
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
pomůžou
afunObj
ord16
divize
afunSb
ord14
ty
afunAtr
ord11
dvě
afunAtr
ord12
slovenské
afunAtr
ord13
nám
afunObj
ord15
nebylo
afunObj
ord22
to
afunSb
ord19
šílené
afunPnom
ord21
tak
afunAdv
ord18
,
afunAuxX
ord17
tak
afunAdv
ord20
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: ml-26797_06.06-SCzechT-ml-26797_06-885-root

deepord0
nebylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord17
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
Ovšem
nodetypeatom
t_lemmaovšem
functorPREC
deepord1
předpokladů
nodetypecomplex
t_lemmapředpoklad
functorCOND
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord2
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord3
coref_gram.rf
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord4
coref_text
target_node.rfml-26797_06.06-SCzechT-m-id66830-9
typeSPEC
připravené
nodetypecomplex
t_lemmapřipravený
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
pomůžou
nodetypecomplex
t_lemmapomoci
functorRSTR
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w3830f1
divize
nodetypecomplex
t_lemmadivize
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord10
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numberpl
deepord7
dvě
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord8
slovenské
nodetypecomplex
t_lemmaslovenský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord9
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord11
coref_specialexoph
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord13
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord14
coref_text
target_node.rfml-26797_06.06-SCzechT-m-id66841-6
typeSPEC
šílené
nodetypecomplex
t_lemmašílený
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
tak
nodetypecomplex
t_lemmatak
functorEXT
gram
semposadv.pron.def
deepord15
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view