PML View

ml_916.00

TEITOK: s-40

Přestěhovali se do Salzburgu a tam jednomu z bratrů umožnili zřídit malou firmu , společnost s ručením omezeným , kde jako společník nemohl napáchat velké škody a tak dále .

PML Files

Word Level

Přestěhovali se do Salzburgu a tam jednomu z bratrů umožnili zřídit malou firmu , společnost s ručením omezeným , kde jako společník nemohl napáchat velké škody a tak dále .

Morphology: m916-12941_06-d1e274-x5

Form	Lemma	Tag
Přestěhovali	přestěhovat	VpMP----R-AAP--
se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
do	do-1	RR--2----------
Salzburgu	Salzburg_;G	NNIS2-----A----
a	a-1	J^-------------
tam	tam	Db-------------
jednomu	jeden`1	CnZS3----------
z	z-1	RR--2----------
bratrů	bratr	NNMP2-----A----
umožnili	umožnit	VpMP----R-AAP--
zřídit	zřídit	Vf--------A-P--
malou	malý	AAFS4----1A----
firmu	firma	NNFS4-----A----
,	,	Z:-------------
společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
s	s-1	RR--7----------
ručením	ručení_^(*3it)	NNNS7-----A----
omezeným	omezený_^(*3it)	AANS7----1A----
,	,	Z:-------------
kde	kde	Db-------------
jako	jako-1	J,-------------
společník	společník	NNMS1-----A----
nemohl	moci	VpYS----R-NAI--
napáchat	napáchat	Vf--------A-P--
velké	velký	AAFP4----1A----
škody	škoda	NNFP4-----A----
a	a-1	J^-------------
tak	tak-3	Db-------------
dále	dále-3_^(také,_za_další)	Db-------------
.	.	Z:-------------

Analytical: ml-12941_06.00-SCzechA-ml-12941_06-d1e274-x5-root

ord	0

a
afun	Coord
ord	5

Přestěhovali
afun	Pred
is_member	1
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

do
afun	AuxP
ord	3

Salzburgu
afun	Adv
ord	4

umožnili
afun	Pred
is_member	1
ord	10

tam
afun	Adv
ord	6

jednomu
afun	Adv
ord	7

z
afun	AuxP
ord	8

bratrů
afun	Atr
ord	9

zřídit
afun	Obj
ord	11

firmu
afun	Obj
ord	13

malou
afun	Atr
ord	12

a
afun	Coord
ord	27

,
afun	Coord
ord	14

společnost
afun	Obj
is_member	1
ord	15

s
afun	AuxP
ord	16

ručením
afun	Atr
ord	17

omezeným
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	19

kde
afun	Adv
ord	20

nemohl
afun	Sb
is_member	1
ord	23

jako
afun	Adv
ord	21

společník
afun	Sb
ord	22

napáchat
afun	Obj
ord	24

škody
afun	Obj
ord	26

velké
afun	Atr
ord	25

tak
afun	AuxY
ord	28

dále
afun	ExD
is_member	1
ord	29

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: ml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-d1e274-x5-root

deepord	0

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	5

Přestěhovali

nodetype

complex

t_lemma

přestěhovat_se

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w4980f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t305-10
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	3

Salzburgu

nodetype

complex

t_lemma

Salzburg

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
negation	neg0

deepord

coref_text

target_node.rf	ml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t277-3
type	SPEC

umožnili

nodetype

complex

t_lemma

umožnit

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w7167f3_ZU

tam

nodetype

complex

t_lemma

tam

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_text

target_node.rf	ml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t314-6
type	SPEC

jednomu

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

ADDR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	sg
numertype	basic

deepord

bratrů

nodetype

complex

t_lemma

bratr

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_special

exoph

zřídit

nodetype

complex

t_lemma

zřídit

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w9891f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	ml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t283-1
type	SPEC

firmu

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

malou

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

ručením

nodetype

complex

t_lemma

ručení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
negation	neg0

deepord

omezeným

nodetype

complex

t_lemma

omezený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	26

napáchat

nodetype

complex

t_lemma

napáchat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v
number	sg
deontmod	poss
tense	ant
aspect	nr
iterativeness	it0
person	3
negation	neg1

deepord

val_frame.rf

v#v-w10700f2

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	inter

deepord

coref_gram.rf

společník

nodetype

complex

t_lemma

společník

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
negation	neg0

deepord

compl.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	ml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-d1e274-x5-roota3
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	23

škody

nodetype

complex

t_lemma

škoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

dále

nodetype

complex

t_lemma

dále

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adv.denot.grad.neg
degcmp	pos
negation	neg0

deepord

tak

nodetype

dphr

t_lemma

tak

functor

DPHR

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view