PML View

ml_916.00

TEITOK: s-27

Asi 29 . srpna , poté , co dcera odjela posledním autobusem do Mnichova , potom do Anglie , jsme sedli do auta a jeli jsme do Rakouska .

PML Files

Word Level

Asi 29 . srpna , poté , co dcera odjela posledním autobusem do Mnichova , potom do Anglie , jsme sedli do auta a jeli jsme do Rakouska .

Morphology: m916-12941_06-d1e200-x3

SourceFormLemmaTag
Asi
asiTT-------------
29
29C=-------------
.
.Z:-------------
srpna
srpenNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
poté
potéDb-------------
,
,Z:-------------
co
co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)J,-------------
dcera
dceraNNFS1-----A----
odjela
odjetVpQW----R-AAP--
posledním
posledníAAIS7----1A----
autobusem
autobusNNIS7-----A----
do
do-1RR--2----------
Mnichova
Mnichov_;GNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
potom
potomDb-------------
do
do-1RR--2----------
Anglie
Anglie_;GNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
sedli
sednoutVpMP----R-AAP-1
do
do-1RR--2----------
auta
autoNNNS2-----A----
a
a-1J^-------------
jeli
jet-1VpMP----R-AAI--
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
do
do-1RR--2----------
Rakouska
Rakousko_;GNNNS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ml-12941_06.00-SCzechA-ml-12941_06-d1e200-x3-root

ord0
poté
afunExD
ord6
,
afunCoord
ord5
srpna
afunExD
is_member1
ord4
29
afunAtr
ord2
Asi
afunAuxZ
ord1
.
afunAuxG
ord3
co
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
odjela
afunAdv
ord10
dcera
afunSb
ord9
autobusem
afunAdv
ord12
posledním
afunAtr
ord11
do
afunAuxP
ord13
Mnichova
afunAtr
ord14
do
afunAuxP
ord17
Anglie
afunAdv
ord18
,
afunAuxX
ord19
a
afunCoord
ord24
,
afunAuxX
ord15
potom
afunAdv
ord16
sedli
afunPred
is_member1
ord21
jsme
afunAuxV
ord20
do
afunAuxP
ord22
auta
afunAdv
ord23
jeli
afunPred
is_member1
ord25
jsme
afunAuxV
ord26
do
afunAuxP
ord27
Rakouska
afunAdv
ord28
.
afunAuxK
ord29

Tectogrammatical: ml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-d1e200-x3-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord17
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord4
srpna
nodetypecomplex
t_lemmasrpen
functorTWHEN
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord3
Asi
nodetypeatom
t_lemmaasi
functorMOD
deepord1
29
nodetypecomplex
t_lemma29
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
deepord2
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord11
dcera
nodetypecomplex
t_lemmadcera
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t168-4
typeSPEC
odjela
nodetypecomplex
t_lemmaodjet
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w2728f1
autobusem
nodetypecomplex
t_lemmaautobus
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord9
posledním
nodetypecomplex
t_lemmaposlední
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord8
Mnichova
nodetypecomplex
t_lemmaMnichov
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord7
odjela
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaodjet
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w2728f1
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord12
Anglie
nodetypecomplex
t_lemmaAnglie
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord14
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t168-7
typeSPEC
sedli
nodetypecomplex
t_lemmasednout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w5946f1
auta
nodetypecomplex
t_lemmaauto
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord16
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-2846-n14
typeSPEC
jeli
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorPRED
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord19
val_frame.rfv#v-w1325f1
Rakouska
nodetypecomplex
t_lemmaRakousko
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord20

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view